Мартин взяла телефонную трубку и, нажав на кнопку, подождала, пока ей ответят. Сообщив невидимому собеседнику в самолете, что в аэропорту они будут уже через полчаса, она положила трубку и сказала:
— Не пройдет и часа, как мы будем в полете.
Мысленно отдав должное преимуществам путешествий на персональных самолетах, Каролина вытянула ноги и погрузилась в молчание. Вскоре «мерседес» свернул с автострады к аэропорту Хитроу и въехал на территорию, отведенную для частных лайнеров. Пройдя пограничный и таможенный контроль, Каролина и Мартин поднялись по трапу на борт «Гольфстрим-340», двигатели которого уже работали.
Впервые очутившись в личном самолете финансового магната, Каролина была потрясена интерьером салона. Перегородка, разделявшая его надвое, была из орехового дерева. Два больших удобных кресла, обтянутых голубой кожей, и длинный диван, казалось, так и манили присесть на них. На рабочем столе стояли телефонные и факсовые аппараты, вокруг него — четыре стула.
Вышедший навстречу дамам худой и стройный стюард с розовым цветущим лицом приветствовал их и предложил освежиться коктейлем перед полетом. Каролина поблагодарила его, но отказалась, заинтересовавшись большим телевизионным экраном, укрепленным на специальной консоли. На нем светилась карта восточного побережья Америки и западного Европы. Вода обозначалась голубым цветом, суша — зеленым. Над Лондоном вспыхивал контур маленького белого самолетика.
— Что это? — спросила Каролина.
— Это пять каналов развлекательных фильмов, последние новости, сводки биржевых курсов из Лондона и Нью-Йорка, — ответила Мартин, усаживаясь на диван и перекидывая ногу через колено.
— А карта?
— По ней можно узнать, где находится наш самолет. Специальный прибор осуществляет связь со спутником и проецирует трансформированный сигнал на экран монитора. С помощью этого устройства можно получить и массу другой полезной информации. Пульт находится в ручке кресла. Все продуманно и удобно! Если хочешь — я продемонстрирую.
Из репродуктора раздался голос пилота:
— Уважаемые дамы! Прошу вас сесть и пристегнуться ремнями безопасности. Во время полета прошу воздержаться от курения.
Стюард исчез за перегородкой и закрыл за собой дверь.
Каролина села в кресло напротив своей спутницы и пристегнулась ремнем. Самолет побежал по взлетной полосе и взмыл в воздух. Как только он набрал высоту и лег на курс, в салоне вновь появился стюард.
— Желаете что-нибудь выпить, мадам? — спросил он у Каролины с любезной улыбкой на миловидном лице.
