Разгадка в старом альбоме | страница 41
Глаза миссис Струтерс широко раскрылись. "Я никогда не видела его фотографию. Она…"
Нэнси улыбнулась, вручая снимок. "Он очень красивый и у него добрый взгляд. Я уверена, что он не станет вредить никому преднамеренно. Без сомнения, ему пришлось покинуть свою семью против своей воли".
Миссис Струтерс смотрела на фотографии несколько секунд, прежде чем заговорила. Ее глаза наполнились слезами. "Это… это не то, что я ожидала", произнесла она. "Да, он красив. Роза похожа на него и, несомненно, унаследовала от него свой музыкальный талант. Но этот огонь в ней…"
"Что за огонь?" Спросил голос, и Роза протанцевала в комнату. Увидев фотографию, она закричала: “Кто это? Не говори! Я знаю! Это мой отец!"
"Почему ты так думаешь?" возразила Нэнси, давая миссис Струтерс возможность решить, следует ли сказать правду внучке.
"Потому что я на него похожа!" Сказала Роза.
Нэнси поглядела на миссис Струтерс, которая обняла ребенка и проговорила, “Да, он - твой отец”.
"Я хочу увидеть его!" Потребовала Роза. "Отведите меня к нему".
"Мы не знаем, где он находится… или вы знаете, Нэнси?" Спросила женщина с надеждой.
Нэнси покачала головой.
"О, пожалуйста, найди его", взмолилась Роза.
"Я постараюсь", пообещала молодая сыщица.
Когда Роза забрала снимок себе и ушла с ним, Нэнси рассказала миссис Струтерс то, как она получила фотографию и что она сделала для того, чтобы найти Романо Пепито.
"Вы когда-нибудь слышали о Генриетте Боствик?" Спросила она.
“Нет”, ответила миссис Струтерс, тогда Нэнси открыла пакет со старым альбомом и показала ей странное сообщение, которое было точно таким же, как то, в ее собственном альбоме.
"Источник света исцелит от всех болезней, но проклятие будет следовать за тем, кто украдет его у цыган".
"Какое совпадение!" Воскликнула миссис Струтерс. "Я никогда не слышала об этой женщине".
"Эта Генриетта Боствик могла сообщить эту же самую цитату вашей дочери".
"Именно так", согласилась миссис Струтерс.
Они с Нэнси рассмотрели тайну с разных сторон, но не пришли ни к какому выводу. Затем Нэнси рассказала, как она преследовали мужчину в Райтвилле, который, как она думала, был похитителем сумочки.
"К сожалению, я не задержала его", сказала она.
"Ох, Нэнси, я хотела сообщить вам", перебила миссис Струтерс. "Сегодня утром звонили из полиции. Они знают имя вора".
“Они это сделали?”
“Они полагают, что он - Тони Уосселл, он на половину цыган. Полиция последовала совету, данному охранником в музее, и разыскала данные похитителя сумочки в банковских документах”.