Фигура Речи | страница 81



Джим наклонился и прошептал что-то Табби прежде, чем поцеловать макушку Хлои еще раз. — Я собираюсь поговорить с Райаном очень быстро, прежде чем мне придется возвращаться на работу. Оставайся здесь. Райан заберет тебя к себе перед отъездом домой с Глори. Хорошо?

Хлоя кивнула ему, но большая часть ее внимания была на полууслышанном шепоте между Табби и Джимом.

Что имел он в виду под «играть»?

* * *

— Какие новости? — Джим не мог видеть Хлою из задней комнаты, но он слышал негромкий разговор, как она и Табби говорили негромко друг с другом. Запах ее крови делал Волка беспокойным, но знание того, что Табби обводила его изображения на кожи Хлои заставило его дрожать с собственничеством, которое он никогда не знал прежде.

Она была его, душой и телом. Теперь он просто должен удостовериться, что ее сердце также было его.

Табби делает изумительную работу. Игровой поклон его волка, который тот делал перед ее краснеющей маленькой кицунэ заставило его улыбнуться.

— От Гепарда-мальчика? Пока нет. — Райан нахмурился, обнаружив что-то на своем экране, бормоча что-то о… излишках удобрений? Как ветеринар Джим часто попадал в дерьмовые ситуации, но он никогда не должен был учитывать их на таблице перед ним.

— Таким образом, нашему приятелю Франсуа не удалось схватить того, кем бы он ни был, кто почти насрал Барни?

— Язык, — рассеянно пробормотал Райан. — И нет. Ни один из них не скажет мне. — Райан откинулся со вздохом. — Слушай, Барни и Франсуа оба решили держать свой охотничий статус «хаш-хаш». Они хотят меня подальше от Сената.

— Из-за Хлои. — Теперь это была очередь Джима хмуриться. — Они, вероятно, уже знают.

Райан кивнул. — Я согласен, но сохранение меня, как несанкционированного Охотника подразумевает, что очень немногие из них знают.

— И это может спугнуть того, кто наблюдал за Хлоей? — Джим бы сделать что-то с безопасностью вокруг его дома. Если и Спенсер и Хлоя будут там, он хотел убедиться, что они оба будут в безопасности от бушующих оборотней.

— Точно.

— Да. Он настолько глуп, что это может сработать. — Джим постучал пальцем по столешнице. — Я хотел спросить у тебя или Джулиана кое-что.

— Хм? — Райан растянулся со стоном.

— Это о моем брате.

— Извините. — Выражение Райана стало огорченным. — Нет, превращение его в оборотня не вылечит его.

Джим вздохнул. — Я так и думал.

— Это не как в книгах или фильмах. Независимо от заболеваний или травм людей, все переносится в наши животное. Именно поэтому в Стае Поконос Луна по-прежнему хромает, или Шери все еще юридически слепая. Если у тебя, например, диабет, когда ты изменился, ты диабетик Волк.