Белая овца | страница 16



– А ты довольно прямолинеен, не так ли?

– Прямолинеен? – удивленно переспросил Жон. – Я всего лишь честен.

– Ха, пытаешься заставить меня покраснеть, сердцеед. Ты ведь за этим ко мне подошел, да? Могу сказать, что еще ни разу не встречала парня нахальнее тебя.

О, точно!

– На самом деле, не за этим, – произнес он. – Я просто надеялся, что ты сможешь мне подсказать, как лучше всего будет добраться до одного места.

– Добраться? – Янг явно оказалась удивлена, но Жон никак не мог понять, чем именно. Разве это не было самым обычным для людей делом – спрашивать друг у друга нужные направления? Вот ведь дерьмо, опять он все перепутал. Но как бы там ни было, если что-то делаешь, то делай это с уверенностью!

– Я ищу Академию Бикон, – Жон положил перед ней вырезку из журнала на тот случай, если она ничего не слышала об этом месте. – И хочу туда поступить. Ты, случайно, не знаешь, где именно она находится?

– Да, я это знаю, – ответила ему Янг. – Но мне кажется, что ты уже немного опоздал… Завтра начинается церемония посвящения.

– Завтра? Отлично, тогда сегодня же и запишусь. Не могла бы ты подсказать, как мне до нее добраться?

– Ты… ты просто не понял, что я тебе сейчас сказала, так ведь?

Жон удивленно моргнул и уставился на Янг. Та печально вздохнула в ответ.

– Ладно, неважно. Итак, если ты хочешь записаться, то тебе необходимо отправить туда аттестат и справку из твоей предыдущей боевой школы. Затем директор решит, принимать ли тебя или нет, и вышлет ответ почтой.

Янг смотрела на него, ожидая хоть какой-нибудь реакции на свои слова.

“Что такое почта?”

“Думаю, это что-то вроде мачты”.

– Хорошо, Янг, – наконец произнес Жон. – Спасибо тебе за помощь. Но ты не знаешь, откуда бы я мог отправить почту?

– Ага… давай я тебе дам их электронный адрес. По крайней мере, в этом случае письмо дойдет мгновенно. У тебя есть с собой свиток?

А, отправка сообщения через свиток. Уж это-то он умел!

Жон передал ей свой свиток.

– Ого! – воскликнула Янг. – Это… это очень продвинутая модель. Я думала, что ее выпустят только через пару месяцев!

– Да? Мне ее дядя совсем недавно купил.

Разумеется, это был дядя Воттс. Он гордо рассказывал о том, как использовал свои связи и достал Жону в подарок на день рождения самую новейшую модель. И казалось, что дядя чего-то ожидал от него в ответ, но Жон никак не мог понять, чего именно. Поэтому пришлось просто поблагодарить его и принять подарок. Но свиток и в самом деле оказался очень хорошим.