Я кивнула.
— Ты можешь сохранить это в тайне, Марджит?
Казалось, что Марджит думает об этом.
— Ну, я полагаю…
— Марджит! — попросила я. Я думала, что она меня дразнит, но я не могла рисковать.
— Конечно, я могу сохранить этот секрет, — сказала она и наклонилась, чтобы поцеловать меня в щеку.
Позже я поняла, что это было не то обещание, что мне нужно было.
Па пришел со мной, чтобы помочь Адине со спящими на следующий день, я думаю это из-за того, что он чувствовал вину за грубость со мной. Адина улыбнулась и спросила его о новостях в замке.
— Я боюсь, у меня нет хороших вестей, — сказал Па.
— Я был на утреннем созыве, ты знаешь об этом ритуале, Ревека? Каждое утро после того, как они искупаются, принцессы предстают перед принцем, чтобы ответить на вопрос о дырках в их обуви. Принцесса Марикара всегда выходит вперед и говорит, что они не знают, откуда они, потому что они спали, когда появились дыры.
Я закатила глаза.
— Разве принц Василий не может сказать, что они лгут?
Па сказал:
— Ложь обесчестивает лгуна.
Он держал открытым рот Сфетника, выливая полную ложку бульона, затем помассажировал горло мальчика. Я ожидала, что Па взглянет на меня своим особым взглядом, указав, что это урок правды обо мне, но он этого не сделал.
Он просто добавил:
— Принц Василий ужасно честный.
— Честный для принца, — исправила Адина.
— Он не такой честный для обычного человека.
Па продолжил рассказывать новости.
— Обычно принц приглашал принцесс присесть и выпить бокал пряного вина с хлебом, но этим утром, он позволил другому человеку говорить — шпиону короля Венгрии, который был отправлен, чтобы расследовать исчезновение трансильванского саксонца Иосифа, но в действительности казалось, что он здесь, чтобы выжать признание от нашего принца о его наследнике или его отсутствии.
Па нахмурился, смотря на мирное лицо Сфетника.
— Венгры хотят, чтобы Василий согласился стать графом, привязанным к королю Корвинусу, как правители в Марматии.
Я нахмурилась.
— Я думала, что венгры хотят захватит нас.
— Захват нужен лишь для того, чтобы Сильвания стала вассальным государством. Но это не подразумевает убийство принца Василия, чтобы вместо него поставить кого-либо другого.
— Разве принц Василий поступит так вместо того, чтобы страну завоевали?
Па проворчал:
— Неважно поступит так Василий или нет. Король Стефан из Молдавии не позволит этому произойти. У Сильвании есть хороший помощник против Венгрии, такой как была Молдавия хорошим помощником для нас против Польши и турков. В любом случае будет война.
