Па встал рядом с братом Космином, оставив меня стоять перед принцессой.
— Значит, это твоя дочь, Константин? — спросила принцесса Дациана.
— Её зовут Ревека, Ваше Высочество, — ответил Па, пока я сложила руки на переднике и разглядывала красных и чёрных драконов, нарисованных над потолочными балками. Драконы были геральдическими животными принца Василия, поэтому они украшали всё в замке Сильвиан. Они были вырезаны на дверях, вытканы на коврах и даже вышиты на подоле платья принцессы Дацианы.
— Ревека, — произнесла консорт-принцесса, поднимая иголку на уровень глаз и рассматривая меня в маленькое игольное ушко. — Расскажи мне, как ты сегодня выбирала травы для ванн моих падчериц.
Принцесса продела нитку в игольное ушко и склонила голову на бок, продолжая вышивать.
Я уставилась на принцессу. Всё дело в травах для ванн? Я говорю с принцессой о травах для ванн?!
Я вспомнила сегодняшнее утро. Когда принцессы — падчерицы Дацианы, и все двенадцать из них были старше консорт-принцессы — вошли в купальню, принцесса Марикара принюхалась и спросила у служанки Марджит, не ела ли та сегодня капусту. Я выбежала из комнаты и не слышала ответа. Я действительно не хотела ничего плохого. Да, у капусты сильный запах, но…
Брат Космин резко взмахнул рукавом своей коричневой мантии, призывая меня к ответу.
— Капуста должна была снизить энергичность принцесс, — ответила я.
Консорг-принцесса нахмурилась. Ой, я пропустила почтительное обращение!
Я быстро пробормотала «Ваша высокоблагородная светлость» и сделала неуклюжий реверанс.
Принцесса судорожно закашлялась. Возможно, у неё в лёгких мокрота? Выглядела она здоровой, и на щеках не было лихорадочного румянца, но… Я знала некоторые травы, которые впечатляюще облегчали боль многих недомоганий.
— Каким образом, скажите на милость, забота об энергичности моих падчериц заставила их пахнуть как — цитирую принцессу Лакримору — «ужин бедняков»?
О, Боже!
— Что ж, — произнесла я голосом профессионального травника, — капуста излечивает воспаление. Она уменьшает отёчность печени, где живёт душа, и мозга, где возникают животные чувства. Таким образом, капуста помогла бы принцессам спокойно спать, несмотря на ночные проявления проклятия. А следовательно…, - я замолчала, осознав вдруг, что консорт-принцесса отложила работу над знаменем, которое теперь кучей лежало на коленях, и с любопытством на меня смотрела.
— Не думала, что возникнут проблемы из-за запаха, — добавила я.
