- Адам, что ты здесь делаешь? Разве ты не должен быть на работе?
Я опустился на диван и взял книгу.
– Сколько раз ты будешь это читать? - я улыбнулся, когда мама села рядом со мной и похлопала меня по колену.
Она выхватила у меня книгу и положила на столик рядом с собой.
- Хватит тянуть время. Почему ты здесь?
Она слишком хорошо меня знала. Ее темные ресницы моргнули несколько раз, когда она сосредоточила свои светло-голубые глаза на мне, щурясь, как будто могла читать мои мысли. Я всегда задавался вопросом, может ли она.
- Ты убиваешь меня, мальчик. Что происходит?
Я не мог усидеть на месте из-за того, что должен был сказать. Оттолкнувшись от дивана я встал.
- Адам? – в ее голосе прозвучало предупреждение, и я отвернулся.
Я засунул руки в карманы, откинул голову назад и закрыл глаза.
- Я должен нарушить обещание, данное тебе. Я должен сделать то, что обещал больше никогда не делать.
Мама почти сразу кинулась ко мне, дернув за руку.
- Нет, Адам, - ее голос был словно шепот, как будто в ее сердце она уже знала, что не сможет изменить моего мнения.
Я медленно повернулся, положив свои руки поверх ее.
- У меня нет другого выбора. Мне нужно, чтобы ты…
Ее глаза широко раскрылись.
- Дать тебе разрешение, благословление? Нет, - решительно покачала она головой. - Нет. Нет. Нет, - она отвернулась от меня, потирая руки, как будто холод пробежал по ее телу, хотя в комнате было жарче, чем в аду.
- Я должен сделать это с или без твоего благословения, но я бы предпочел, чтобы ты была в порядке.
- Почему? Почему ты снова собираешься драться? - брови мамы нахмурились, и она прижала пальцы к глазам, как будто ей было слишком больно смотреть на меня. Я не мог винить ее в этом.
- Лэс в беде.
Она опустила руки, ее лицо стало бледнее, а губы вытянуты в прямую линию.
- Чтобы помочь ему, я должен снова драться.
- Должен быть другой способ.
Моя собственная боль, страх и печаль были отражением в ее глазах.
- Деньги и угрозы не смогут вытащить меня из этого.
Я подошел к огромному окну, которое выходило на зеленые холмы позади дома.
- Ты не можешь снова пойти по этому пути. Я почти потеряла тебя в прошлый раз - я не могу потерять тебя снова, - ее голос дрогнул от волнения.
- Ты не потеряешь меня - я буду в порядке. Все закончится в ноябре.
- Как только Донован возьмется за тебя, это не закончится. Не в этот раз. Возможно, мы уже не сможем спасти тебя.
- Ты не доверяешь мне?
- Я не доверяю тому, что с тобой делает борьба.
