В один прекрасный день зеленая машина Забо затормозила перед домом, в котором находилась моя квартира. Лотар Канл, стоявший как раз у окна, первым увидел ее, и, когда вышедшие из автомобиля люди подошли к нашей двери, он бросил на меня выразительный взгляд.
- Надеюсь, вы не совершили никакого опрометчивого поступка, - произнес он, направляясь к двери, чтобы впустить непрошеных посетителей.
Говоря по правде, мне тоже очень хотелось на это надеяться, так как я знал, что эти свирепые парни в зеленых униформах никогда не появляются просто так и если уж увозят человека, то совсем не для того, чтобы с ним шутки шутить.
- Корван Дан? - спросил один из пришельцев, сверля меня глазами.
Я кивнул в ответ.
- Да.
- Пойдемте с нами.
Больше они ничего не сказали, только одну фразу - и никаких объяснений. Но это "Пойдемте с нами" прозвучало так зловеще, что мне стало не по себе, хоть я от природы и не робкого десятка. Однако вступать в пререкания не имело никакого смысла. Я подчинился.
Машина быстро домчала нас к знакомому уже мне зловещему зданию с разукрашенным фасадом. Меня отвели прямо в кабинет Гуррула.
Гуррул не спешил начинать беседу. Наверное, с полминуты он ядовито разглядывал меня, прежде чем открыл рот.
- Тебе, должно быть, известно, как поступают с теми, кто, зная о государственных преступлениях, не сообщает о них властям? - наконец произнес он.
- Догадываюсь, - ответил я.
- Так вот, четыре человека совершили побег из того самого лагеря, в котором ты сидел.
- Не понимаю, какое это имеет отношение ко мне, - сказал я, изо всех сил стараясь изобразить недоумение.
Он указал рукой на толстую папку с бумагами, лежавшую перед ним на столе.
- Из этих документов, - грозно проговорил он, - я узнал, что ты несколько раз о чем-то разговаривал с Хандоном Гаром и Тунзо Бором. Не просто разговаривал, а шептался!
- В лагере только шепотом и можно было разговаривать, - попытался оправдаться я.
Гуррул снова указал на папку.
- Похоже, ты близко сошелся с этим Тунзо Бором за то время, что находился в лагере, - заметил он. - Очевидно, ты был хорошо знаком с обоими этими людьми, хотя, правда, нет никаких фактов, подтверждающих твою связь с другими двумя. Так вот, - он повысил голос, и в словах его снова зазвучали угрожающие нотки, - расскажи, о чем это вы шептались?
- Я расспрашивал их, - ответил я.
- Зачем? - не унимался Гуррул.
- Я пытался расспрашивать всякого, кого мог, чтобы собрать какую-нибудь полезную информацию. Сами понимаете, оказавшись в тайной полиции в своей собственной стране, я не мог не воспользоваться случаем, чтобы выведать какие-нибудь сведения у врагов.
