Подельники | страница 28
Док. Чей отец?
Коп. Отец Билла.
Док. Почему?
Коп. Теперь он наследник химических заводов.
Док молчит.
Самый богатый человек страны.
Док молчит.
Он, вероятно, где-то скрывается.
Док. Кто его ищет?
Коп. Фирма.
Док. Зачем?
Коп. Вдова Джека дает за его голову десять миллионов.
Док. Ну и пусть.
Коп. Чтобы унаследовать самое большое состояние страны.
Док. Меня это не касается.
Коп. Меня тоже.
Док. Вы глупец.
Коп. Вероятно.
Док. Вполне. Можете поручиться головой.
Коп. Я получу пулю. (Берет сигару.) Дайте прикурить.
Док подносит зажигалку.
(Коп курит.)
Я взял сигары у мальчишки.
Лифт идет вниз.
(Отдает Доку бумажник.) Вот.
Док. Зачем это мне?
Коп. Бумажник Билла. С чековой книжкой и фотографией его отца.
Док молчит.
Видите, я узнал ваше имя.
Док. Бегите.
Коп. Бесполезно.
Из лифта выходят Джим и Сэм. Лифт снова идет наверх.
Сэм. Бог мой, сколько тут мух.
Джим. Проклятые твари. (Отдергивает ногу.) Крысы так и норовят вскарабкаться по ногам.
Коп. Ну-с, что скажете?
Джим. Там наверху жарко как в пекле.
Коп. В этом городе всегда жарко как в пекле.
Джим. Вы нас надули, Коп.
Коп. Может быть.
Джим. Звонил прокурор.
Сэм. Наверху собрались парни.
Коп. Я останусь внизу.
Джим. Назад, Коп. (Достает из кобуры Копа револьвер.)
Коп. Смешно, когда жизнь вдруг приобретает смысл.
Сэм. В холодильник, Коп.
Джим. Так надо, Коп.
Коп. Понимаю.
Сэм. Иди.
Джим. Мы все сделаем быстро, Коп.
Коп (поднимается, курит). Пошли. (Идет к холодильнику, останавливается.) Док!
Док. Коп?
Коп. Кто умирает, тот выходит из игры. (Еще раз затягивается сигарой.) Роскошные «гаваны» курил этот парень. (Тушит сигару.)
Коп, Джим и Сэм заходят в холодильную камеру. Док обследует бумажник, находит свою фотографию, съедает ее. Из камеры выходят Джим и Сэм.
Джим. Готово.
Сэм (подходит к трупу Билла). Я думаю, его туфли мне в самый раз. (Снимает с трупа туфли.)
Лифт идет вниз.
Подержи-ка труп, Док. (Док держит труп Билла. Сэм разувает правую ногу.) У меня всегда была маленькая нога. (Надевает правую туфлю Билла.) Превосходная кожа. Элегантные.
Джим. Шикарный галстук. (Снимает с трупа галстук.)
Из лифта выходят Джо и Эл в полицейской форме и с ящиками.
Поставьте товар куда-нибудь. Холодильник еще не работает.
Джо и Эл складывают ящики на переднем плане.
Сэм (расхаживая взад-вперед в туфлях Билла). Сидят как влитые.
Джим. Небось удивляешься, Док, откуда столько товара?
Сэм. И не только товара. Еще те, кто сбивали нам цены.
Джим. Красивые запонки. (Снимает с трупа запонки.)