Империя двух миров | страница 93
Но на что я жалуюсь? - сказал я себе. Бандит живет одним способом, а именно: ищет, кого бы запугать, кому пригрозить и у кого в конце концов урвать кусок. Прорвавшись на Землю, мы тут же стали, как торпеда, рыскать в поисках цели, как паразиты в поисках хозяина, или вирус, который ищет здоровую генетическую систему, чтобы захватить ее и переделать. Мы нашли такого хозяина, и он работал на нас, как Бек и хотел. Мы отыскали рычаг, который дал нам огромную силу. Мы делали то же самое, что делали и всегда, в меньшем масштабе, в Клиттманне.
Так чем же я недоволен?
XIII
Сразу после того, как я вернулся на Землю и доложил обо всем Беку, я пошел к Палрамаре.
Я давно здесь не был. Лифт поднял меня наверх, и я оказался в когда-то таком знакомом мне верхнем помещении, где ждала меня сейчас Палрамара.
Реаттские женщины мало меняются с возрастом. Палрамара была почти все той же.
- Ты хотел со мной встретиться,- сказала она, садясь и спокойно глядя на меня.
До этого момента я еще не решил, передать ли полностью слова Дальго. Сейчас я решил, что она заслуживает того, чтобы ей не лгали. Одновременно я почувствовал, что если захочу, смогу быть жестоким. У меня было желание причинить ей боль за то, что произошло. Но мне пришлось признать, что в том не было ее вины, она являлась невольницей, военной добычей.
- Я был на Мераме,- сказал я ей.- Я видел твоего мужа. Он просил кое-что тебе сообщить.
Глаза ее расширились.
- Да?
Я колебался.
- Может, мне не следует этого говорить. Он просил меня сказать тебе, что он мертв. Просил так сказать ради тебя.
- Да,- медленно проговорила она.- Это на него похоже. Мне его уже давно не показывали. С ним?..
- С ним все в порядке,- сказал я быстро.- Тюрьма ротроксов - не самое приятное место, но сейчас они оставили его в покое.
Мне хотелось спросить, ходит ли к ней по-прежнему Бек, но я не смог произнести этот вопрос.
Она поднялась, подошла к окну и стала неподвижно смотреть в него. Вдруг она обернулась и с мольбой посмотрела на меня.
- Ты не сможешь ему помочь? Не сможет Бекмат ему помочь? Он ведь в хороших отношениях с ротроксами. Они могут отпустить Дальго, если он попросит.
Вообще-то, подумал я, я бы и сам мог хитростью заставить Инмитрина послать Дальго назад в Реатт вместе со мной. Я бы мог сказать, что он мне нужен. Но я также понимал, что с Бекматом такой номер не пройдет.
- Извини,- сказал я.- Даже если бы ротроксы и согласились, а они на это ни за что не пойдут, ты ни за что не уговоришь Бекмата. Ты ведь пыталась, да?