Основы английского языка для судовых электриков | страница 19



- s[z]month,months,
4. Свистящие и шипящиеclothcloth/e/s
звуки |s|, |ks|, |ts|, [/|, выраженные буквами:^ /е/- es [iz]’ gas, casegases, cases
SS“немая”processprocesses
сеe отбра-devicedevices
Xсываетсяboxboxboxes
/t/chwatchwatches
shbrushbrushes
5. Звукосочетание |dz], вы-- es |is]cagecages
раженное буквами /а/ ge.“немая”eотбрасываетСЯ

У большинства составных существительных форму множественного числа принимает последняя часть:

assistant directors,girl friends,grown-ups, stand-bys, seamen, ball-bearings,etc.

Незначительное количество составных существительных изменяют:

а/ первую часть: passers-by, notaries public; б/обе части: manservant-menservants; woman doctor-women doctors, etc.

Множественное число латинских и греческих заимствований
Окончание ед. числаСуффикс мн. числаПримеры
Ед. числоМн. число
- us-i Ыnucleus, radiusnuclei, radii
- a- aeli:|formula, antennaformulae, antennae
- um .-a M_medium, datummedia, data
- ex- ices'isi:zindex, codexindices, codices
- ix- icesisi:zmatrix, appendixmartices, appendices
- is-es[i:zjanalysis, axis, basis, thesisanalyses, axes, bases, theses
- on- а 1э]criterion,phenonmenoncriteria, phenomena

Целый ряд заимствованных слов образует мн.число только по основному правилу: circus-circuses, virus-viruses, arena-arenas, diploma-diplomas, museum-museums, electron-electrons, neutron-neutrons, proton-protons.

Нередки случаи параллельного употребления заимствованной и регулярной форм мн.числа: formula-formulae-formulas, причем, последняя форма употребляется преимущественно в повседневной речи.

4. Некоторые существительные, оканчивающиеся на -s, употребляются с глаголом ед.числа: /новости/ news, optics, economics, acoustics, mathematics, physics, linguistics, billiards, dominoes, Wales, Brussels, Naples, the United Nations, the United States of America, etc.

No news is good news.

The United States of America is a powerful nation.

5. Одну форму ед.и мн.ч. имеют существительные series / серия-серии, ряд-ряды/, means /средство-средства, способ-способы/, apparatus /аппарат-аппараты/.

6. Имеют только одну форму и употребляются с глаголом

мн.числа существительные: people-люди, police, cattle-крупный рогатый скот. Существительное people ср.значением “народ” имеет также и форму мн.числа. rf*

7. Существительные, обозначающие предметы, состоящие из двух равных частей, употребляются только во мн.числе:

spectacles, jeans, tongs, shorts, binoculars.

• 11. /3 мин./ Прочтите вслух и устно переведите следующие слова. Запишите в три колонки /l-ед.ч., 11-мн.ч., 111-существительные, имеющие одну и ту же форму для обоих чисел/ существительные с их буквенными обозначениями: