И тут в обстановку вмешивается некий Анастас, видимо, гражданин Херсонеса. Как говорит летопись, этот Анастас «пустил стрелу, так написав на ней: — Перекопай и перейми воду, идет она по трубам из колодцев, которые за тобою с востока — Владимир же, услышав об этом посмотрел на небо и сказал: — Если сбудется это — крещусь.»
Ну, во первых об Анастасе. Ясно, что он предатель. Бывали случаи, когда родину предавали из любви к женщине — эдакая древнерусская Мата Хари (Марьяна Харина), спецагент князя Владимира, обольстившая и подбившая на измену страстного Анастаса — душераздирающая история для мыльных опер. Другой вариант — родину можно предать по убеждениям (например антикоммунисты, антифашисты и т. д.) Ну представьте себе, какие такие убеждения могли толкнуть корсунянина Анастаса в объятья варварского князя. У меня например мороз по коже, когда я пытаюсь себе эти убеждения представить.
Наверное все много проще — почтенный Анастас был хороший семьянин и истинный патриот. Просто у него был свой маленький бизнес. Например, большой резервуар для воды. И много маленьких голодных детей, или там много жадных любовниц, или карточных долгов. Короче — все для него упиралось в бабки. Вот он и решил водой спекульнуть. Написал, значит, на стреле (кстати — кто-нибудь проверял, уместится ли на стрелу столь длинная надпись?) и стрельнул в русов.
Ма-аленькая деталь — если бы горожане постоянно стреляли в русов, то стрелу Анастаса никто просто не заметил бы. Еще одна картинка: — стрела попадает Владимиру в щит (или еще куда-нибудь рядом — например в глаз одному из его телохранителей). Князь удивлен — Эк их расквадратило! Чего это вдруг стали стрелять? Уж нет ли в этом подвоха? Приближенные начинают усиленно искать подвох и обнаруживают. Да, кто тут из княжьих людей по гречески разумеет? Подать сюда кого-нибудь из служивших раньше в Константинополе! Такие видимо были. Но все ли они умели читать? Ладно, ладно. Уж у князя всея Руси, собравшегося крестится, точно должен быть грамотный толмач. Может даже грек. Может даже философ или монах — чем черт не шутит? Вот когда он проспался после вчерашнего, ему и дали прочесть чегой-то там на стреле.
И говорит, значит, князю толмач, похмелившись:
— Да вот тут некий Анастас — сволочь из местных — решил свой город предать. Советует тебе, князь, перекрыть водопровод… Ну, помнишь, те трубы, что подают им в город воду — мы еще ходили туда в прошлом месяце. Вот он тут пишет, где именно перекапывать надо… Сразу видно, что сам в глаза не видал того водопровода — по этим объясненьям нароешь… Может, князь, и правда — перекроем им воду, раз просят? Ну сколько тут можно толочься — от скуки же сохнем…
