– Что вы пытаетесь мне этим сказать, доктор Крюгер?
– Это было четыре года назад, Кайя, и с тех пор я постоянно бегу. Я сбежал из спальни своей умирающей жены в спальню молодой коллеги, о которой знал, что она меня любит. И хотя не мог ответить на ее чувства, я сбежал от самого себя, погрузился в убогую, эгоистичную жалость к себе и переспал с ней.
Матс сглотнул.
– Я променял трезвое состояние на пьяное беспамятство и с трудом мог формулировать мысли, когда моя дочь Неле позвонила мне на сотовый. Я еще лежал в кровати, и Фели подошла вместо меня к телефону. Чтобы услышать, что Неле нашла мою жену мертвой.
И вот момент настал. Матс больше не мог сопротивляться. Слезы текли, но не мешали ему навязчиво рассказывать Кайе все, что накопилось у него на душе:
– И я снова сбежал. От Неле, которая ненавидит меня с того дня. «Ты трусливый кусок говна! – крикнула она мне, когда я пришел домой. – Ты изменяешь маме, в то время как она умирает?»
И она была права в каждом своем гневном обвинении. Неле запретила мне приходить на похороны, которые организовала самостоятельно. А я? Я не хотел доводить дело до скандала. И, как слабак, упаковал вещи и побежал дальше, на этот раз так далеко, как только мог – в Буэнос-Айрес, к своему брату. Здесь я наконец-то остановился. По крайней мере, я так думал.
– Но как это связано со мной? Я ни от чего не бегу, – сказала Кайя.
– О, еще как бежите. Сначала я не хотел говорить об этом так открыто. Но и вы не взглянули правде в глаза, а сбежали. Правда, не физически, а душевно. Иначе не реагировали бы сейчас столь резко, тем более что до сих пор я презентовал вам лишь фрагменты всей правды.
Кайя прочистила горло. Красные пятна у нее на шее потемнели.
– Что вы имеете в виду? Какая еще вся правда? Нет ничего, что бы мы подробно не обсудили с вами.
Матс с сожалением поморщился.
– Есть, Кайя. Пожалуйста, уделите мне несколько секунд, я вам докажу.
Пока он говорил это, штора отодвинулась в сторону, и Валентино – стюард, которого называли Кеном, – вошел в лобби.
– А, вот ты где, – сказал он и помрачнел, когда увидел, с кем стоит Кайя.
Он указал на буфет с подносом.
– 3G уже теряет терпение.
– Я сейчас приду, – пообещала Кайя и свободной рукой откинула волосы со лба. Затем снова подхватила поднос.
– Пожалуйста, – прошептал Матс, когда она проходила мимо. – Я должен вам кое-что показать, это изменит вашу жизнь.
Она покачала головой и поспешила дальше, но обернулась перед самой шторой, которую придержал для нее Валентино.
