Внезапно дверь захлопнулась, и его поглотила темнота. Резко обернувшись, рыцарь схватился за меч и успел наполовину выхватить его из ножен, когда острие чьего-то клинка уперлось в его горло, и он замер.
- Спрячь оружие, - произнес голос из тьмы.
Рыцарь нахмурился, но сделал как велено.
Заслонка фонаря откинулась, и рыцарь моргнул от внезапного света.
- Сядь, - сказал Калар. Надавив острием клинка на горло, он заставил рыцаря сесть в поеденное молью кресло.
Опозоренный рыцарь, к его чести, не проявил страха.
- Руки за голову, - велел Калар.
Рыцарь пристально посмотрел на него.
- Ты совершаешь ошибку, - сказал он, небрежно заложив руки за голову. Его голос был хриплым и звучал почти как рычание. Калар поднял его подбородок острием меча, и увидел рваный шрам, пересекавший горло от уха до уха.
- Симпатичный шрам, - сказал Калар.
- Я жив, - прорычал рыцарь. - А о том сыне шлюхи, который оставил мне его, такого не скажешь.
- Как тебя зовут?
- Рабен, - сказал рыцарь. - А ты кто такой?
- Тебе придется ответить на несколько вопросов, Рабен.
- Ну да, меч-то у тебя.
- Ты один из рыцарей Меровеха?
- Ты уже знаешь ответ.
- Тогда где он?
- Ты действительно не знаешь? - усмехнулся Рабен.
- Если бы я знал, ты был бы мне не нужен, изгой.
- Изгой? Мне больно это слышать.
- Где он? - повторил Калар. По горлу Рабена потекла струйка крови.
- В герцогском дворце Музильона, - ответил он своим хриплым голосом. - В конце концов, он же провозглашает себя тем самым давно потерянным правителем герцогства.
- Безумный герцог был убит много веков назад, - прошипел Калар.
- Кто я такой, чтобы оспаривать его заявления? Всего лишь изгой, - усмехнулся Рабен.
- Именно так.
- Это все? - спросил Рабен. - Мы закончили?
Калар убрал меч, и рыцарь-изгнанник опустил руки. Внезапно Калар ударил тяжелой рукояткой меча по голове Рабена. Рыцарь без сознания свалился на пол.
- Вот теперь мы закончили, - сказал Калар.
Испуганно вздрогнув, Клод проснулся с бешено колотящимся сердцем. Не сразу ему удалось вспомнить, где он находится: в конюшне гостиницы «Покой Морра». Он лежал на гнилом сене, тяжело дыша. Снова послышался шум - как будто тяжелый кусок дерева уронили на землю.
Свет от факелов просачивался с внутреннего двора в конюшню через щель в стене. Клод присел у стены, и, моргая, посмотрел сквозь щель.
Сначала он не увидел ничего необычного. Внутренний двор гостиницы был пуст. Взгляд Клода скользнул по двору, и, увидев привратное укрепление, крестьянин нахмурился.
