— Где сейчас эти вещички?
— Дома, в шкафу.
— Хорошо, едем. Посмотрим там.
Я не собирался давать Анти времени на раздумье. Мы сели в такси и несколько минут спустя остановились у подъезда одного из домов на улице Фэ.
Официант открыл дверь своим ключом. В квартире звучало радио, передавали музыку для танцев. На пороге появилась супруга Анти в элегантном халатике.
— Что случилось, малыш, почему ты не на работе? — встревоженно проворковала она.
— Ничего особенного. Я ненадолго. Оставь нас наедине с этим господином.
Женщина вышла.
Анти подошел к стенному шкафу и долго возился с ключом, видимо, для того, чтобы убедить меня в том, что они хранят все свое достояние в одном месте.
— Все драгоценности моей жены тоже здесь, — сказал он, наконец, справившись с замком.
— Меня интересуют только те, которые попали сюда вчера.
Объемистая шкатулка была почти полна. Официант дрожащими руками выкладывал передо мной на стол одну вещь за другой. Первым оказался массивный золотой браслет. Я наблюдал за лицом хозяина квартиры. На лбу Анти выступили бисеринки пота.
— Не стесняйтесь, выкладывайте все.
На столе появилась толстая витая цепь старинной работы. «Вероятно, это та самая, которую подарила Агнеш жена доктора Гейера», — подумал я. «Во всяком случае, по описанию очень»похожа». Анти положил рядом с цепочкой еще какой-то перстенек с голубым камнем.
— Вот эти три вещи я получил в залог: цепочку, браслет и перстень с бирюзой, — прерывающимся голосом промолвил официант.
— Больше ничего?
— Ничего. Остальное принадлежит моей жене.
— От кого вы получили эти три вещи? Предлагаю говорить только правду. Из-за этих безделушек убили человека. Это вам понятно?
— Да, конечно.
— Итак, кто вам их оставил?
— Этого человека я не знаю, прежде никогда не видел. Он пришел вдвоем с дамой. После ужина они много пили, сидели у нас почти до закрытия. Когда я подал счет, мужчина вынул из кармана эти вещички и сказал: «Возьмите, пожалуйста, вот это. Завтра я зайду за ними и оплачу весь счет. В обиде не останетесь».
— Как он выглядел?
— Высокого роста, темный шатен, хорошо одет. На вид ему можно дать лет тридцать пять, не больше.
— Девица, которая была с ним, вам знакома?
— Нет, ее я тоже никогда не видел. Видимо, они посещают другой бар. Мне послышалось, дама называла своего спутника Геза. Разговаривали на «ты».
— Все, что вы сказали, правда?
— Клянусь, как перед богом! Можете мне верить, господин инспектор…
Я понимал, что Анти лжет, твердя о каком-то залоге, Ясно, он купил золото за наличные деньги. Но сейчас дело было не в этом. Сложив все три вещицы в карман, я поспешил в управление. Официанту я позволил вернуться в бар, предупредив о молчании.
