Через миг Хаул - грузная и объемистая, полный контраст поджарой служанке - опустила на столик два изящных бокала и графин вина.
Угрюмая налила, оценила аромат и отставила бокал. Она пожирала Танцора глазами, губы напряглись, прямые и суровые. - Итак, - начала она, - вы налетчики.
- Допросили бандитов, да?
- Точно.
- Где они теперь?
- Упали с пирса.
- А если не умеют плавать?
Женщина подняла бровь, показывая: ей все равно. - Не нужно вам было вообще заявляться.
Он фыркнул.
- Не люблю вашу манеру приносить проблемы.
- Заткнись. Я говорю с тобой, не наоборот.
Гнев в глазах женщины был весьма показателен. Не привыкла к такому тону.
Она не сразу сумела разжать зубы и успокоить дыхание; лицо пылало от кипевший внутри злости. Угрюмая натянуто сказала: - Так зачем нам говорить?
- Есть предложение.
Ее взгляд скользнул за плечо молодого человека; Танцор решился оглянуться. Другая напанка, Неумеха, юная, жилистая и полная нервической энергии, выглянула из-за двери. Кивнула, показывая, что все спокойно. Он снова поглядел на Угрюмую. - Уже выставила охранный периметр?
Она коротко кивнула.
- Хорошо. - Он сказал это небрежным тоном, хотя был впечатлен. Выпил вина и чуть опустил голову - по крайней мере антанское, это он смог определить. - С чего бы начать? Капитан, могу я тебя так называть? - Она неопределенно пошевелила плечами. - Итак. Команда напанского рейдера. Разбились на Малазе, где никто не уделит вам лишнего плевка. Почему бы вам не переправиться на материк, а оттуда на Напы? Вы не можете. Выбрали не ту сторону при смене власти, так? - Женщина снова пожала плечами. Выпила, однако он заметил, что бокал остался почти полным. - Суть сделки - корабль, - произнес он.
Женщина вертела бокал в руке. - Мы какой-нибудь найдем, - бросила она яростно.
Настала пора ему пожимать плечами. - Может да, может нет. А мы обещаем твердо.
- И чем вы можете подтвердить обещание?
- Тем, что... - он протяжно вздохнул, ибо собирался начать серьезную игру, - хозяин сего заведения, так уж вышло, ужасный и опасный колдун.
Брови женщины взлетели, она подалась вперед, полная недоверия. Указала пальцем на потолок, неслышно пошевелив губами: "Что? Этот?"
Танцор кивнул.
Он склонила голову набок, изучая его, пытаясь понять - не обезумел ли он, стоит ли принимать всерьез... Закончилось все громким смехом.
Он вовсе не возражал. Наконец Угрюмая закашлялась, бросив: - Чепуха.
Он чуть склонил голову, будто говоря: "Считай как хочешь". - Что вы теряете? Дайте нам месяц, и мы обеспечим судно.
