Латышские народные сказки | страница 51
— Где хозяин? — спрашивает.
Отвечают ему:
— В бане.
Ждал, ждал охотник, наконец хозяин вернулся из бани и просит воды напиться. Только он за ковш — охотник у него ковш отобрал, воду вылил в пузырь, а пузырь перевязал. И говорит:
— В пузыре лихорадка. Подвяжи-ка ты пузырь под крышу, на дым.
Как задрожит лихорадка в пузыре, как затрясется! Весь год тряслась. Когда год миновал, велел охотник хозяину выпустить лихорадку из пузыря, а сам в лес поспешил. Там уже кашель дожидается. Видит охотник — лихорадка на костылях еле тянется.
— Что это ты так обессилела? — спрашивает кашель.
Поведала ему лихорадка свою беду. А кашель ей весело в ответ:
— Вишь, какой я беленький да чистенький: меня на неделе по два раза в баню водили, и мыли, и парили.
Поговорили, поговорили, да и отправились оба в другие края.
ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ
Хозяин и старая береза
Есть, однако, в саду высокая старая береза, ее хватило бы риги на две хлеба просушить, да хозяйка не велит березу рубить. Решил хозяин срубить ее тайком, так, чтобы хозяйка не видала. Однажды поутру, чуть свет, пока хозяйка спала, пошел он в сад и хотел срубить старую березу. Только хозяин топором замахнулся, как старая береза принялась просить его.
— Хозяин любезный, не руби ты меня, много ль во мне для тебя проку?
— Много не много, а на дрова сгодишься, риги две хлеба высушить, — отвечает хозяин, опустив топор.
— Не руби ты меня! — твердит ему береза свое. — Ступай в дом, там тебя деньги ждут, накупишь дров сколько угодно.
Заходит хозяин в дом, глядь — и правда, навалена в углу куча денег. Он тут же к барину, покупает дрова, да еще велит привезти их за деньги. Все диву даются: ни зернышка еще не намолотил, а уже столько у него денег! А хозяин и в ус не дует, живет себе богачом.
Так жил хозяин в довольстве и нужды ни в чем не знал, пока ему не прискучило. Схватил тогда топор — и снова в сад, березу рубить. Опять взмолилась старая береза:
— Не руби ты меня! Много ль во мне для тебя проку?
— Много не много, да только придется мне тебя срубить, — говорит хозяин. — Разве что ты меня барином сделаешь, тогда оставлю тебя расти.
— Ладно, станешь ты барином, только не руби, — отвечает старая береза, — но придется тебе подождать, пока нынешний барин умрет.