– Мне очень хорошо с тобой, Вера. – Свен повел плечом, и Верина голова легла на него. – Но мне кажется, я испугал тебя.
– Нет.
От неловкости она не знала, что еще сказать, как передать, что чувствует сейчас, и возможно ли передать, и нужно ли ему это. Боль между ног снова стала ощутимой, саднящей. У светлых альвов все это, наверное, происходит иначе.
– Но у тебя расстроенное лицо, – сказал он. – Ты думаешь о чем-то неприятном?
– Нет, наоборот. – Вера покачала головой, чувствуя твердость его плеча под своим затылком. – О приятном.
– О чем?
«О тебе», – хотела она сказать.
Но вместо этого сказала:
– Как светлые альвы танцуют.
И прикусила язык, подумав, что теперь он уж точно сочтет ее дурой, и правильно. Но Свен кивнул – Вера видела над собой абрис его скул и подбородка – и сказал:
– Ты так и танцевала мэдисон. Как альв в зеленом льняном платье. В той комнате, где мы встретились.
– Мэдисон? – не поняла она.
– Ну да. Его сейчас везде танцуют под ту музыку, которая была на пластинке.
– Я не знала, что танец так называется.
– Это не важно. Вера!
Он лег на бок, не вынимая руку из-под Вериной головы. Теперь она касалась щекой его руки. Пока целовались, стоя у стола с астролябией, Свен расстегнул и снял блузку с нее и рубашку с себя. И блузка, и рубашка были в крупную синюю клетку, почти одинаковую, как странно.
Верино сознание металось в тревоге.
– Что? – пролепетала она.
– Я не имею права указывать, что тебе делать по отношению к твоим родным и в твоем доме. Но чувствую себя неловко от того, что нахожусь здесь тайно. Поэтому я сейчас уйду и приду завтра. И мне не хотелось бы делать вид перед твоими мамой и бабушкой, что сегодня меня здесь не было. Ты понимаешь?
Может быть, он спрашивал лишь о том, понимает ли она его английский, а может, речь была о его мыслях. Она понимала и то и другое. И робела перед тем, как внятно и последовательно он может говорить сейчас, когда сама она пребывает в полнейшем смятении, и восхищалась тем, что он может так говорить. Все ей было непривычно в нем, и все было в нем понятно, теперь особенно.
– Да, – ответила она.
Их лица, повернутые друг к другу, почти соприкасались. Свен приблизил губы к Вериным губам и сказал:
– Я немного боюсь отношений с тобой.
– Почему?
Вера вздрогнула.
– Ты совсем юная. Видела мало событий и не знаешь себя. И даже не только поэтому.
– Почему? – повторила она.
– Ты совсем другая, чем я привык.
Вот оно! Он кажется ей таким близким, как будто она знает его всю жизнь, а для него это не так.
