– Я думал, эти бандитские рожи несут мне ужин. Представляешь, как я был потрясён, когда обнаружил вместо них симпатичную девушку, – рассказывал Свен Магнусу.
Без помощи Свена Мимси ни за что бы не смогла отодвинуть засов двери Холодильника. Давление воды было настолько сильным, что их обоих едва не унесло, когда дверь распахнулась. Ну а дальше Магнус всё знал и сам. Мимси и Свен успели в последний момент.
– Потом когда-нибудь расскажешь, как тебя угораздило попасть в эту передрягу, – сказал Свен так безмятежно, словно спрашивал про результаты футбольного матча.
– Похоже, моё исчезновение вас не слишком обеспокоило? – пробормотал Магнус.
– Ты про так называемый несчастный случай? По правде сказать, я ни секунды не верил, что ты мог по неосторожности выпасть из движущегося поезда. Однако довольно болтовни! Нужно освободить полковника Блица и бежать из этой дыры.
– Полковника Блица? Он тоже здесь?
– По соседству. Стража даже разрешала нам несколько быстрых партий в шахматы. У полковника осталось в армии много преданных людей, и нам необходима будет его помощь.
Магнусу стало не по себе от преувеличенного спокойствия Свена.
– То есть вы ещё надеетесь…
– Вернуться в Гульденбург, да. И избавить великого герцога от этого таракана.
– Боюсь, дядя, вы имеете дело с сильным противником.
– Точно, ты ведь знаком с братом Грегориусом. Неужели ты думаешь, что человек, нацепивший рясу и сандалии, способен мне противостоять?
Магнус измученно рассмеялся.
– Мне придётся вам кое-что рассказать о брате Грегориусе. То, что я узнал непосредственно перед несчастным случаем в поезде, как вы это изящно называете.
Свен приподнял бровь.
– Ты знаешь что-то, чего не знаю я? Говори!
– Чуть позже. Сначала освободим полковника Блица, – постановил Магнус.
И добавил с грустной иронией:
– Я тоже страшно рад снова видеть вас целым и невредимым, дорогой дядя.
* * *
О военном совете, который происходил в ту ночь на последнем этаже крепости в Продзнье, у Магнуса остались весьма смутные воспоминания.
Они с Мимси вскоре задремали на продавленном скрипучем диване.
Видимо, из уважения к его заслугам бывшему советнику Мартенсону выделили комнату, где когда-то жил сам директор тюрьмы. Здесь имелась кровать и даже стол для игры в бридж, а также коллекция ужасных картин, закоптившихся от табачного дыма.
Ещё был камин, правда, вместо дров пришлось сжечь столик на круглой ножке и два стула. Вскоре в помещении стало тепло, и от мокрой одежды, развешенной на верёвке, повалил пар.
