Я улыбнулся.
– Похоже на его нормальную реакцию. Теперь пришло время приветствовать Сонору. Ты увидишь, что его мир сложнее и богаче Ферриса. Если Феррис – это стакан шоколадного молока, то Сонора – мусс.
– Вау. Ладно, – ответила Грануаль. – Но я буду считать Сонору существом женского рода.
Она спрятала железный шарик в карман джинсов и подняла бирюзовый. Когда она тихонько вздрогнула и втянула в себя воздух, я понял, что она вошла в контакт с элементалем. И вновь на ее лице появилась умиротворенная улыбка.
«Ну, она некоторое время будет занята, – сказал я Оберону. – А теперь объясни-ка мне, как Двойной Бекон Пять-Сыр Мокка может быть обезжиренным?»
«Ну, да, не может. Вот почему люди, которые проводят исследования, должны иметь плохую стрижку: они уже показали, что способны принимать неверные решения, а потому способны поверить в невозможное».
«Да-а-а! На твоей логике обязательно должен быть предупреждающий знак. И где ты отыскал такое пророчество?»
«Ну, это интересный… эй! – Уши Оберона встали торчком, и он повернул голову на восток. – Кто-то идет».
Я проследил за его взглядом и увидел знакомые очертания собаки, приближавшейся к нам сквозь пустынный кустарник.
«Койот!» – сообщил Оберон и завилял хвостом.
Так и было. Точнее, одна из его версий: эта представляла племя навахо. Он ловко прошел между цилиндропунциями Бигелоу[16], вывалив наружу язык, а потом приветственно тявкнул. Прежде чем мы успели ответить, он превратился в индейца в голубых джинсах, сапогах и белой майке без рукавов. Прямые черные волосы падали на спину из-под ковбойской шляпы, на губах играла едва заметная улыбка.
– Привет, мистер друид, – сказал он. – Ты больше на меня не злишься?
Однако его поведение показывало, что ответ на этот вопрос его совершенно не волнует. Он имел в виду свой последний обман – тогда он даже мне угрожал, – чтобы добиться моей поддержки для сражения с падшим ангелом из Пятого круга ада. Он говорил медленно, низким голосом, с легкой насмешкой, и я постарался изменить свой голос так, чтобы он соответствовал.
– Вовсе нет, я провел отличную сделку несколько недель назад.
– Я так и думал. А ты как поживаешь, Оберон? – Он присел на корточки и поманил моего волкодава.
Оберон в несколько скачков оказался рядом с ним и радостно завилял хвостом.
«Не могу пожаловаться, Койот, если только ты не забыл принести мне колбасы».
Койот рассмеялся, он слышал мысли Оберона так же четко, как я. Он погладил Оберона двумя руками, одной ладонью провел вдоль его бока, другой принялся массировать шею.
