Между нот | страница 85
– А, гм, я плохо себя чувствовала и захотела пойти домой, – я посмотрела на Джеймса. Его присутствие здесь означало лишь то, что женщина знала, что мы были вместе. – Джеймс предложил меня подвезти.
– Понятно, – сказала миссис Лонахан. – Вам известно, что вы не можете просто покидать школу, потому что вам так захотелось. Даже если вам плохо, вы должны попросить, чтобы вас освободили. Почему ты не пошла к медсестре?
– Не знаю, мне нужен был воздух, наверное… – мой голос затих.
Миссис Лонахан повернулась к Джеймсу.
– А вы, мистер Уикертон, учитесь здесь на особых условиях, будучи студентом неполного дня, – женщина подняла более тонкую синюю папку с его именем на ней. – Вы свободны, покидать здание после уроков. Но если я узнаю, что вы подвозите других студентов домой до окончания их занятий…
– Этого больше не повторится.
– Я на это рассчитываю, – сказала она и взглянула на меня. – Айви, я отпущу тебя с предупреждением, благодаря твоему идеальному послужному списку. В следующий же раз тебе придется остаться после уроков. Все понятно?
– Да, мэм.
Миссис Лонахан махнула рукой в сторону двери.
– Возьмите пропуск у мисс Беннет. Джеймс, задержись на минуту.
Я собрала свои вещи и выскочила за дверь, закрыв ее за собой. А потом, желая, чтобы я этого не делала. О чем таком с Джеймсом говорила миссис Лонахан, что не хотела, чтобы я слышала? Ждала свой пропуск, стараясь поймать хоть обрывки их разговора. Но было слишком тихо и приглушенно, пока дверь не открылась, и я не услышала последнюю часть.
– …не можешь скрывать правду вечно, – сказала женщина.
Когда мы направились на урок, коридор был пуст. Джеймс шел настолько далеко от меня, насколько возможно, и все еще выглядел немного позеленевшим. Я чувствовала, что моя собственная кожа, вероятно, стала дивного оттенка спаржи в белом соусе.
Что миссис Лонахан имела в виду под «не можешь скрывать правду»? Конечно, мои родители предоставили информацию о смене адреса, может даже объяснили наши обстоятельства. Если эта женщина рассказала Джеймсу об этом, я заявлю на нее за ... за нарушение неприкосновенности личной жизни или конфиденциальности. Или типа того.
– Извини, что втянул тебя в такие неприятности, – сказал Джеймс, переходя на мою сторону коридора.
– Это была моя идея. Помнишь?
Парень улыбнулся.
– В таком случае, большое спасибо за то, что вовлекла меня в неприятности.
Я слегка толкнула его локтем. Джеймс отпихнулся в ответ.
– Итак… – начала я. – Неполный учебный день? Я даже не знала, что такое разрешено.