Все восемь лет их брака Генри полностью устраивал Мег, поэтому эти новые ощущения выбивали ее из колеи. Но что ей остается делать? Она не может включать и выключать эмоции по желанию.
Понятно, что отношения между ними оставались натянутыми после ее вспышки во вторник. Они были безукоризненно вежливы друг с другом, особенно в присутствии Руби, но тепло, к которому оба привыкли, ушло. И в спальне между ними сохранялась дистанция.
Мег бы поделилась этим с Фионой, но, разумеется, не могла этого сделать. У Фионы своих проблем хватает.
Они услышали, как открылась входная дверь. Через минуту в кухне появились Генри и Руби, заставив обеих женщин загнать мрачные мысли поглубже.
* * *
Они стояли в очереди за попкорном, когда Оуэн вдруг сказал:
– Эге.
– Что «эге»?
– Я вижу Чарли.
Джеки развернулась и принялась вглядываться в людей, толпившихся в вестибюле кинотеатра.
– Где?
Оуэн указал налево от себя.
– Вон там. Можно мне подойти и поговорить с ней?
Джеки заметила в толпе девочку с таким же цветом волос, как у Чарли, но ей не удалось рассмотреть, с кем она пришла.
– Только на минутку, – предупредила она. – И если ты не вернешься к тому времени, когда я куплю попкорн, я пойду в зал без тебя.
– ОК.
Мальчик развернулся, быстро ввинтился в толпу, и Джеки вскоре потеряла его из виду.
Никуда девочка не уехала на выходные, как написал ее отец. И раз она здесь, значит, и он тоже. Разумеется, они могут уехать завтра утром, и он не солгал, но Джеки не собиралась искать для него оправдания. Он был резким и неконтактным, не предложил никакого другого варианта для совместного досуга детей. Он был совершенно антисоциальным, и это еще мягко сказано.
Подошла ее очередь. Джеки купила попкорн. Когда она убирала кошелек в сумку, появился Оуэн.
– Ты вовремя, – она снова оглядела холл. – Чарли пришла со своим папой?
– Ага. Они идут смотреть «Мартышки в космосе 3».
– Рада за них.
Этот человек даже не потрудился подойти и поздороваться с женщиной, которая не поленилась написать записку и пригласить его дочь в свой дом, которая предложила накормить ее и освободить ему несколько часов в воскресенье после обеда.
Антисоциальный, и это еще мягко сказано.
* * *
– Ну, как идут дела в детском саду?
– Сумасшедший дом, – ответила Мег. – Изнурительно.
– Не знаю, как тебе это удается и как ты одна справляешься со всеми этими маленькими детьми. Должно быть, тебе помогает то, что ты дипломированная учительница.
– Полагаю, должно помогать.
