Расшифровка записи беседы в кабинете главы гуманитарного управления Администрации Президента А. Л. Цырлих
Посетитель – голова Спилки литераторов Украины Б. П. Мамуев
Начало записи – 10.47. Конец – 11.45.
6 февраля 2014 года
МАМУЕВ. Разрешите, Алиса Леопольдовна?
ЦЫРЛИХ. Пожалуйста, Борис Петрович! Проходите, присаживайтесь! Кофе, чай?
МАМУЕВ. Спасибо, меня девочки угостили в приемной!
ЦЫРЛИХ. Извините, что заставила ждать! Некогда голову поднять. Не успела переступить порог кабинета – звонит Фельбаба! Им, видите ли, нужны условия для рисования, нужны мастерские! А зачем, спрашивается? Выйди на улицу и рисуй себе на здоровье!
МАМУЕВ. Они всегда чем-то недовольны! Это у художников в крови. Между прочим, у них и картины покупают, и скульптуры заказывают. В прошлом году одних только памятников Шевченко поставили тринадцать штук!
ЦЫРЛИХ. И два из них за рубежом! Валютой расплачиваемся с варварами! Ну ладно, давайте перейдем к вашим баранам!..
МАМУЕВ. Слушаю вас, Алиса Леопольдовна!
ЦЫРЛИХ. Борис Петрович, мы высоко ценим вашу позицию в борьбе с отдельными крикунами от интеллигенции, но сегодня этого мало. Не возражайте, пожалуйста! Я понимаю, что благодаря вам Спилка литераторов перестала заниматься политикой, но доверие власти к писателям восстанавливается не так быстро, как я бы того хотела! Он, мягко говоря, недоволен!
МАМУЕВ. Позвольте напомнить, Алиса Леопольдовна, что мы договаривались о финансировании книг надежных членов Спилки. Я вам даже список передал, а министерство финансов заявляет, что денег нет и не будет! Писатели ударились в депрессию!
ЦЫРЛИХ. Сперва деньги надо напечатать, а уж потом книги!
МАМУЕВ. А что народ будет читать, пока вы печатаете деньги?
ЦЫРЛИХ. Классику, мой дорогой! Классику!
МАМУЕВ. Классика всем надоела! Народу надо что-то свежее подбросить! Иначе он зачахнет!
ЦЫРЛИХ. Кстати, мы решили выделить для вашей организации два ордена, три почетных звания и десять грамот от министерства культуры!
МАМУЕВ. А мой вопрос?
ЦЫРЛИХ. О, Господи! Вы же хотите квартиру на Крещатике, а не где-нибудь!
МАМУЕВ. Ну да! Мне оттуда на работу недалеко…
ЦЫРЛИХ. Ищем, Борис Петрович, ищем!
МАМУЕВ. Вы уже два года ищете…
ЦЫРЛИХ. Что ж вы всем недовольны! В один день хотите и квартиру, и премию, и собрание сочинений! Поскромнее надо! На меня уже партийная гвардия косится. Даже сам как-то сказал: «Что ты, Аля, носишься со своими писаками»?
