— Вы можете его описать?
Казалось, она колеблется.
— Почему вы хотите знать?
— Мисс Рэй надеялась найти его и послать открытку с благодарностью.
— Ну…
Она замолчала на целые пятнадцать секунд. Я видела, как она прокручивает в голове возможности. Глэдис была достаточно хитра, чтобы понять, что любой, появившийся так быстро, мог оказаться свидетелем аварии.
— Миссис Фредриксон?
— Что?
— Ничего об этом человеке не осталось у вас в памяти?
— Я ничего не знаю. Может быть, Миллард запомнил лучше. К тому времени у меня так болело правое бедро, что удивительно, как я могла стоять. Если бы здесь были рентгеновские снимки, я бы вам показала трещины в ребрах. Доктор Голдфарб сказал, что мне повезло, что трещина в бедре не оказалась больше, а то бы я навсегда осталась лежачей.
— Какой он был расы?
— Он белый. Я бы не пошла ни к кому другому.
— Я имею в виду человека, который вам помог.
Она раздраженно помотала головой.
— Я не обращала внимания ни на что, только была рада, что у меня не сломана нога. Вы бы тоже радовались на моем месте.
— Сколько ему примерно было лет?
— Я не могу отвечать на такие вопросы. Я начинаю волноваться и расстраиваться, а доктор Голдфарб говорит, что это нехорошо. Совсем нехорошо, так он сказал.
Я продолжала смотреть на Глэдис, заметив, что она отвела глаза. Я вернулась к своему списку вопросов и выбрала несколько, которые казались нейтральными. В основном, она была вежливой, но я чувствовала, что ее терпение заканчивается.
Я убрала ручку, взяла сумку и встала.
— Ну, думаю, что пока это все. Я благодарна за ваше время. Когда я напечатаю свои записи, то зайду и попрошу вас перечитать для точности. Вы сможете внести исправления, если нужно, и когда вы убедитесь, что все записано правильно, то поставите свою подпись, и я не буду вас больше беспокоить.
Когда я выключила магнитофон, Глэдис сказала:
— Я рада помочь. Все, чего мы хотим, это справедливости, потому что вина полностью на ней.
— Мисс Рэй тоже хочет справедливости.
От дома Фредриксонов я выехала на Палисад Драйв и повернула направо, по тому же маршруту, по которому они ехали в день аварии. Проехала мимо городского колледжа, поглядывая на выезд с парковки. Я проехала дальше по дороге, когда она повернула вниз с холма. На пересечении с Кэсл повернула налево, доехала до Капилло и свернула направо.
Машин было немного, и у меня заняло меньше пяти минут, чтобы доехать до офиса.
Небо было облачным, и я слышала о возможных грозах, чему не слишком верила.
