Люк покачал головой:
– Когда появились первые сведения об этом месте, я учился в старших классах. Я тогда сказал своему другу, что ученый, наверное, еще как горд собой. Какой-то британец обнаруживает настоящий Парк Юрского периода в кольце активных вулканов. Я говорю, передавай привет Бигфуту и Элвису.
– Странности для меня всегда были более нормальными, – сказала Джессика. – Мне сложнее поверить, что есть нормальные люди, ведущие такую жизнь, как показывают в ситкомах.
– А я всегда мечтал туда съездить, – Люк смущенно улыбнулся. – Думал прокатиться на бронтозавре или типа того, как Фред Флинстоун.
– На апатозавре, – поправил Питер. – Да, помню, как мой учитель естествознания в десятом классе рассказывал, что ООН объявила регион запретным для любых коммерческих или туристических целей. Кажется, я дулся на них целую неделю.
– Господи, ты тогда был в десятом классе? – Люк засмеялся. – Я уже отбывал свое наказание.
– Привет, мальчики и девочка. – Стив вышел из кабины и сейчас шел по центральному проходу, как тренер, напутствующий команду перед игрой. Он был одет в рубашку Капитана Америка и штаны цвета хаки; его белокурые волосы, квадратная челюсть и аккуратная стрижка наводили Питера на мысль, что, возможно, отглаженные хаки – это решение всех проблем на свете. – Как у вас дела?
– Просто замечательно, – серьезно проговорил Люк. – Моя жена может родить в любой день, а я убегаю спасать мир с кучкой незнакомцев.
– Ты меня знаешь, – сказала Джессика. – А твоя жена должна родить через месяц.
– Это если все пойдет по плану, – возразил Люк. – В моей-то жизни? Обычно у меня все идет не по плану.
– У меня готов план, – встрял Тони, поворачиваясь на сиденье пилота. Со своей бородкой, в футболке Black Sabbath и с серебряным браслетом на левом запястье он больше походил на распутную рок-звезду восьмидесятых, чем на гения и миллиардера. – Приземляемся, находим плохих парней, надираем им задницы. На обратном пути остановимся на набережной в Сиднее, попробуем местную кухню. В прошлый раз я наловил тасманских кальмаров и набрал серых флуоресцентных грибов.
Стив кивнул.
– Отличная идея, Тони, но где именно мы будем искать плохих парней? Мы говорим о джунглях. Сильно сомневаюсь, что Лайкос будет снимать наличные или попадется на камеру видеонаблюдения.
Тони развернулся обратно к приборной панели, щелкнул кнопкой и снова повернулся к попутчикам.
– Помните, у Людей Икс был аппарат для обнаружения мутантных энергетических сигнатур?
