Изображение проявилось вместе с нависшим надо мной лицом Кайса — обеспокоенным и взволнованным. Я никогда не видела его небритым и, улыбнувшись, протянула к нему руку, чтобы убедиться в реальности происходящего. Синие глаза капитана застыли напротив моих и прищурились.
— Алиси, у нас небольшая проблема, — выдал он, убедившись, что со мной все в порядке.
Потом словно сбросил оцепенение. Подал мне руку, помогая подняться. Я прижалась к широкой груди, вдохнула знакомый запах, потерлась головой о куртку, словно пыталась слиться с ним, стать одним целым. Его внутренний монстр, в отличие от самого капитана, не волновался. А у Кайса на лбу появились морщинки напряжения.
— Привет! — шепнула, окончательно приходя в себя.
— Идем, я провожу тебя в каюту, а по пути расскажу, в чем дело.
— Так все-таки что-то случилось?
Отстранилась, понимая, что нужно принять душ и переодеться — я была в тонком облегающем комбинезоне, больше похожем на нательное белье. Будто прочитав мои мысли, Кайс протянул мне мою куртку.
— Пошли, — приказал он.
Мы вышли из медотсека, миновав спешившего к нам Ригана. Навстречу кинулась Лия, но путь ей преградил Ксим У-эн, поймав девушку в охапку.
— Алисс, скажи, чтобы меня отпустили! — крикнула она.
Я обернулась, понимая, что Кайс не шутит. Вот только при чем тут Лия? А ведь я даже не успела рассмотреть, кто остался в отсеке гибернации.
— Кайс! Да что происходит? — не выдержала я и догнала капитана. — Ты давно проснулся?
— Три эрта назад, — не поворачиваясь, ответил Кайс, — Риган разбудил меня раньше времени по просьбе Рика. Мы находимся вовсе не там, где планировали. Сейчас ты переоденешься, приведешь себя в порядок, и будем решать, что делать дальше, но уже в рубке управления.
— Как так? — не поняла я. — А где Орртл?
— Орртл спит. Я разбудил только Ксима, мне нужно с ним посоветоваться. На дежурстве был Леви, он и обнаружил несовпадение в направлении. А потом корабль вышел из гиперпространства. Мы совсем недалеко от Аридена, за большой туманностью. Но должны были оказаться с другой стороны галактики.
— Да что же происходит?! — нервно выдала я, забегая в каюту. — И что теперь делать? Значит, предатель на самом корабле, а не на Неррии?
— Все это время мы просматривали записи с камер наблюдения «Скаур фрис». Похоже, это сделал кто-то из наших… спящих. Только как и кто, ума не приложу — камеры не сработали и тогда, когда сменили настройки, и мы попали к разрушенному Вогнару вместо Лимита. Но на корабле почти все спали. Есть подозрения, что Лия сумела поднять Орртла, и он изменил наш маршрут.
