Пока Телл управлял своими ботами, я вникала в компьютерную систему и систему настроек их оборудования. Жаль, ничего не понимала на арголианском языке. Приходилось пользоваться переводчиком, но он не слишком верно разъяснял технические термины, иногда оставляя исходное звучание. Тогда я интересовалась значением у Телла, отвлекая его от работы.
Порой механик отключался. Его сине-фиолетовые глаза становились стеклянными, словно Телл уходил в неизвестную мне реальность. Я удивленно наблюдала, как беззвучно шевелятся его губы, подергиваются густые брови, меняется выражение лица, будто он разговаривает с кем-то во сне.
Но вскоре поняла, что происходит: изображение камер внешнего наблюдения показало, что боты подчиняются неизвестным командам. Он мысленно общался со своей техникой. Поразительно! Так вот как ведется управление кораблем! Поэтому и двери здесь без внешней фурнитуры, и все вокруг подчиняется телепатическим приказам.
Значит, слухи о том, что раса арголиан наделена способностями удивительной силы, не преувеличены. И то, что я тоже могу управлять этими механизмами мысленно, означает одно — у меня много общего с членами экипажа этого корабля.
Вогнар действительно существовал, иначе откуда взяться таким, как я. И люди общались с его жителями, даже успели родить потомство. Вот только многое, происходившее на этом звездолете, пока оставалось загадкой без ответа.
Например, что за разумный сгусток энергии преследует меня на «Скаур фрис» во время отсутствия капитана и Телла.
Поразительно, я выучила название их звездолета. Что же оно означает?
— Скаур, — дала я запрос в транслейтер.
«Космическое пространство», — перевел компьютер.
Я усмехнулась и даже не стала спрашивать перевод второго слова. «Фрис» — он и на задворках Вселенной фрис.
Забавно получается. Интересно, Кайс сам дал название своему звездолету? Как я поняла из разговора, корабль принадлежит именно ему. Остальные у него вроде как наемники, все, кроме Орртла, Телла и еще некоторых спящих членов экипажа.
От потока информации разболелась голова. Мозг просто устал запоминать все, что я успела усвоить за эти пару часов. Мне требовалось пройти в каюту и привести себя в порядок, а также элементарно отдохнуть. Извинившись, направилась по уже знакомым проходам в свои личные покои.
Я чувствовала обиду на Кайса. Он даже не выслушал меня до конца. Одиночество пронзило душу. Угнетало закрытое пространство корабля, стоящего посреди раскаленной планеты, где снаружи была лишь смерть. Сказались на моем настроении и воспоминания о том, каким образом я сюда попала.
