Завидев гвардейца, генерал молча кивнул. Ранд улыбнулся и сделал тисури; на его ладони Терну увидел старый шрам, небольшой, но заметный; человек не залечивал его, потому что для него, члена Кровавой стаи, это был символ верности.
— Добрый час, onnuri, — сказал он с легким гэрским акцентом. — Я рад видеть тебя.
Император доверял Ранду больше, чем многим своим опытным телохранителям; как считалось, они познакомились во время битвы под Терано, в которой Хинрейв был командиром, а Ранд — перебежчиком. Человек в Кровавой стае должен был стать символом доктрины кергена, живым подтверждением идеи, что люди и лангориты могут побрататься, и ради этого император вытащил Йовина из Дрё Серно, куда тот угодил после войны как этнический гэрец. Эксперимент оказался удачным: Ранд быстро нашел себе место среди гвардейцев, а они прониклись к нему пусти и сдержанным, но уважением.
— Радует, что ты еще жив, Йовин-гиро, — ответил Терну со снисходительной улыбкой.
— А я-то как рад.
— Да… Jekkenihore, вы хотели что-то обсудить.
— Именно так, — подтвердил Первый командующий. — Дело чрезвычайной важности.
— Почему на мосту? Можно было встретиться в Нигили Синвере или… — спросил Йовин.
— Хороший вид, — перебил Аффери, — слушайте внимательно. Вам известно об организации «Синяя луна»?
— Немного, — сказал Терну, — практически ничего.
— Это картель работорговцев из Кэру Ниттури, более известного как Земля гэр. Несмотря на послевоенные чистки, их народ сохранился, император Фенхорд в последние месяцы правления сам распорядился прекратить истребление, я полагаю, под давлением фёрхиллура Хинрейва. Так или иначе, они воссоздали свою сеть и теперь перешли на наркотики, в частности, искусственный хессен и тиннури. В районе Зиуррен Сайгер вчера задержали крупную партию.
— Какое отношение это имеет к нам? — удивился Ранд. — Этим должны заниматься «Вороны» или Департамент нравов.
— Много причин, — прохладно сказал генерал. — Их агент, а именно он и есть наша цель, говорит только по-гэрски. Захватить его не представляется возможным, поскольку сердечный имплант «Синей луны» мгновенно убивает всех агентов, которые отклоняются от запланированного маршрута. Следовательно, гражданские переводчики, в том числе «Вороны», нам не подходят. Кроме того, анонимный информатор сообщает, что этот гэрец связан с разведкой Федерации Юга и владеет ценными сведениями, доступ к которым должны иметь только Кровавая стая и Верховная ставка.
