Фадан кивнул.
— С вашей планетой — то же самое. Она бегает по кругу в подпространстве, потому что её туда запустили.
— Кто запустил?!
— Сейчас это неважно. И она подходит к точке, во время прохода через которую её можно из подпространства вытащить наружу. Для этого нужно провести ряд действий. Каких — ты уже знаешь.
— А для чего это делать? — спросил Аквист.
— Для чего? — девушка повернулась к нему. — Чтобы жить, мальчик. Настоящей жизнью, а не тем суррогатом, который вам сейчас предлагают взамен. Если ваша планета уйдет на следующий круг она, конечно, не погибнет. Но и жить так, как ей положено, не будет.
— А если мы откажемся? — спросил Шини, прищурившись.
— Значит, вы откажетесь, — пожала плечами девушка. — Для меня не проблема выключиться еще на четыреста тысяч лет. Или вообще больше не включаться.
— Но кто это сделал с нами? — спросил Аквист.
— Тебе рано это знать. Но сам подумай. Тот, кто это сделал, уж точно вам не друг. Точнее, этот кто-то когда-то умело притворялся другом вашей расы. И вы до сих пор генетически помните это. Мало того, этого якобы друга вы до сих пор боитесь.
— Это Остроухий Злыдень? — замирая от собственной дерзости, спросила Бонни.
— Ах, если бы, девочка, — девушка, склонив голову, посмотрела на неё. — Тот, кого вы называете Остроухим Злыднем, как раз и есть ваш настоящий друг. Вот только ваш псевдодруг сделал его врагом. И сделал так ловко, что вы все в это поверили. Впрочем, я отвлекаюсь. Вам понятно задание?
Все дружно кивнули.
— Хорошо. Думаю, следующим вопросом будет — как найти часы, да? Так вот. Когда доберетесь до пещер, включите меня снова. Я расскажу. Но ни в коем случае не включайте меня без крайней необходимости.
— Почему? — удивился Фадан.
— Потому что у тех, кто вас ищет, могут быть приборы, которые способны обнаружить моё присутствие, — пояснила девушка. — А вам сейчас очень и очень важна анонимность. Всё, команда, я выключаюсь. Будьте осторожны. И… удачи вам.
* * *
Ранним утром из ворот гаража гостиницы выехала разукрашенная машина, в которой сидели пятеро паломников. Бакли, не очень любивший головные платки, ругался себе под нос, осторожно проводя машину по узким городским улочкам. Фадан, который тоже не очень любил что-то носить на голове, то и дело поправлял шнур, прихватывающий накидку.
Бонни костюм понравился. Настолько понравился, что она то и дело пыталась рассмотреть себя в зеркала заднего вида. Для этого ей приходилось пролезать в узенькую щелочку между Фаданом и Бакли, и, конечно, она этими попытками мешала Бакли вести машину.
