- Альта? - спросил он. - Но как, тебя же казнили?
- Учитель, тан Уард! - взвизгнув от радости, воскликнула Марна и бросилась мужчине на шею. Я понял, что именно этот тан обучал ее дикой борьбе. Но почему он в полицейской форме? Или это маскировка? Марна расслабилась и тут же была наказана за свою ошибку. Этот Уард, в самом деле, отлично владел приемами рукопашной борьбы. Что и не замедлил нам продемонстрировать. Марну крутануло волчком, секунды не прошло, как на заведенных за спину руках защелкнулись наручники, а сама она была повержена наземь. Счастливое выражение на лице сменилось обидой и недоумением.
- Не дергайся, - посоветовал этот тип, положив руку на кобуру, - стреляю без предупреждения.
Марна нахмурилась, глаза потемнели от гнева.
- Предатель! - прозвучало, как плевок.
- Старший бурлет безопасности никого не предавал, - ответил он и поманил меня пальцем, - подойди, парень, только не делай резких движений.
Вокруг, как обычно, собрались зеваки. Всем было интересно посмотреть бесплатное представление. Я на секунду растерялся, в это время Марна, извернувшись, ухитрилась вытащить из заднего кармана брюк пульт. Красный конический луч осветил полицейского. При виде распадающейся плоти кое-кто из зрителей, принялся освобождать желудок от недавней пищи. "Учитель", точнее, то, что от него осталось, опустился на землю. Один из ротозеев нервно отскочил, когда мертвая голова задела его ногу. Красный конус погас, в нем уже не было необходимости. Покойник на глазах превращался в серую пыль. Я потащил Марну к окну, окаймленному зелеными стрелками. Едва оказавшись в горном убежище, моя жена поспешила в туалет и не выходила оттуда, пока в желудке хоть что-то оставалось.
- Ты был прав, ужасная картина, - сказала она, выйдя из туалета.
- У нас говорят: "Собаке собачья смерть".
Я достал лазер и, предупредив, чтобы не двигалась, срезал наручники.
- Как мне это надоело, Петер! - она затравленно посмотрела на меня. - Я хочу, чтобы у меня был дом, семья, дети. Найдем ли мы когда-нибудь такое место?
Я задумался. Мы с ней по неосторожности угодили в паутину параллельных кривых миров. Если из обычного лабиринта есть надежда выбраться, то, как быть в данном случае? Здесь нет ни стен, ни дверей, ни развилок или перекрестков. Только одно-единственное окно, которое, похоже, уводит все дальше от цели.
- Сегодня отдыхаем, - решил я, - дела откладываются на завтра.
- Завтра уже наступило, - сказала Марна, заглянув в спальню, ярко освещенную солнцем.
