Кассандра | страница 14
Агамемнон: Меня в коне не было, в нем засели Одиссей с Менелаем.
Орест: Стало быть, ниспровергатели Илиона это и вовсе Одиссей с Менелаем?
Электра: Не говори глупостей.
Агамемнон: На самом деле, сынок, ниспровергатели не я и не они, а все наше доблестное войско. (подумав). При поддержке богов олимпийских, конечно. Ну пойдем.
Все кроме Клитемнестры уходят.
Клитемнестра: Что я наделала! Вот дура! На лодыря никчемного сменила я героя. Правда, тогда он еще героем не был. И кто же мог знать?.. Хорошо провидцам, а что нам, обычным людям делать? Кто женщине укажет, с каким мужчиной ей вернее лечь в постель.
Второй акт
Там же. Клитемнестра стоит или сидит там же, что и конце первого акта. Входит Кассандра с ларцом.
Кассандра: День добрый, госпожа.
Клитемнестра: Кто ты?
Кассандра: Невольница. Пленная троянка. Царь Агамемнон велел мне передать шкатулку эту вам. Но повозка наша застряла в грязи, мы отстали, и потому его приказ я выполняю с опозданьем.
Клитемнестра: Что тут?
Кассандра: Драгоценности женщин Илиона. (В сторону) Серьги, вырванные из ушей. Кольца, снятые с пальцев вместе с кожей.
Клитемнестра: Какая красота!
Кассандра: Это диадема Гекубы. Ожерелье с рубинами принадлежало Поликсене, той, которую зарезали на могиле Ахилла. Вот браслет Андромахи, жены Гектора, его хотели вернуть хозяйке, поскольку та благополучно выскочила замуж за ахейца, но в суете перед отплытием забыли.
Клитемнестра: А серьги эти, с сапфиром, золотые, чьи?
Кассандра: Кассандры, любимой дочери Приама.
Клитемнестра: Не утонули вместе с ней?
Кассандра: Уже задолго до печальной своей кончины она победителям их отдала не прекословя.
Клитемнестра: Изумительная работа.
Кассандра: И Кассандре они были дороги. Отец подарил их ей в день совершеннолетия. Как надела, так и снимать не хотела, только на ночь. Бывает, битый час крутится перед зеркалом, любуясь блеском камней.
Клитемнестра: Похоже, ты знала ее близко?
Кассандра: С самого детства. Моя мать служила Гекубе, и я росла во дворце. Мы с Кассандрой вместе в куклы играли, а повзрослев, подружились, несмотря на разницу в положении. Несчастная, так глупо лишиться жизни буквально за день до того, как стать царицей!
Клитемнестра: Царица здесь одна. И это я.
Кассандра: Да, может быть, теперь вам удастся ею остаться, хотя в лагере болтали, что Агамемнон все равно покарает вас с Эгисфом.
Клитемнестра: За что?
Кассандра: За прелюбодеяние. Царь все знает, Менетий ему рассказал.