— Да будет здесь когда-нибудь порядок!
Джарет огляделся, но гоблины, только что рывшиеся в книгах, уже исчезли. В поисках жертвы король гоблинов выскочил в коридор. Пусто. Такие новости, как гнев повелителя, распространялись по замку со сверхзвуковой скоростью. И тут на лестнице, ведущей в полуподвал, появилась Милена. Рядом с ней, крепко держась за перила шла светловолосая невысокая девушка. Джарет даже не сразу сообразил, кто это.
— Ваше величество! — Милена радостно улыбалась. — Она очнулась!
Король гоблинов с интересом посмотрел на девочку. Интересно, какие способности скрыты в этом «подопытном кролике»?
— Ты читать умеешь?
Она подняла на Джарета серые серьезные глаза.
— Да, конечно, — она говорила на всеобщем медленно, но очень правильно, в отличии от Гленна. Словно они выросли в разных мирах.
— Отлично! — Джарет взял ее за плечо и провел в библиотеку. — Наведешь здесь порядок.
Милена запричитала, что девочке нужен покой, но Джарет бесцеремонно выставил ее в коридор.
— Бездельников мне и так хватает. Кстати, где твой старший сын? Что-то он мне на глаза не показывается.
Милена тут же замолкла. О нависшей над Хогглом-младшем угрозе рудников она уже слышала. Правда, Джарет вроде бы сменил гнев на милость, разобравшись, кто виноват в случившемся. Но раздражать короля лишний раз не стоило. Тихо ворча под нос, Милена ушла. Джарет вернулся в библиотеку. Девочка ходила между стеллажей, прижимая к себе охапку растрепанных томов, и улыбалась с тихим восторгом. Пожалуй, лет ей всё-таки больше шестнадцати. Красивая, но двигается неуверенно, словно тело не вполне её слушается. Милена нарядила ее в совершенно неподходящее платье — слишком просторное, скрывающее фигуру.
— Тебе нравятся книги, Лана? — Джарет прислонился к косяку двери.
— Мне? — девушка обернулась. — Да, очень. Здесь столько историй…
— Хочешь, будешь у меня библиотекарем?
— Библиотекарем? — она словно бы попробовала слово на вкус. — Да, наверное, хочу.
Что-то в ее поведении показалось Джарету слишком уж необычным, даже для только что пришедшего в сознание человека. Но что именно, он пока не улавливал. Ему стало по-настоящему интересно.
— Вот и договорились. Кстати, как твое полное имя?
… А вот это плохо. Я ничего не знаю о прошлом своего тела. Нельзя допустить, чтобы Джарет заподозрил, что это не… как он ее назвал? Лана? Что-то нужно срочно сочинить. Всё оказывается сложнее, чем я думала…
— Я не помню, — Лана смотрела на Джарета с беспокойством. — Я вообще почти ничего не помню.
