8. Species sedativae сбор успокоительный
Примеры прописи сборов:
1. Сокращенная форма:
Recipe: Specierum antiasthmaticarum 100,0
Da. Signa: По ? чайной ложки сжигать и вдыхать дым
2. Развернутая форма:
Recipe: Herbae Adonidis vernalis 2,0
Rhizomatis cum radicibus Valerianae 1,5
Misce, fiant species
Da tales doses numero 10
Signa: По 1 столовой ложке 3 раза в день
Порошки – Pulveres
Сокращенная форма прописи после Recipe начинается с формы родительного падежа единственного числа – Pulveris.
Пример: Recipe: Pulveris radicis Rhei… .
Порошки для наружного употребления используют в виде мельчайших порошков (pulvis subtilissimus – порошок мельчайший). Пример: Misce, fiat pulvis subtilissimus.
Порошок может выписываться в форме присыпки: aspersio, onis f: Recipe: Aspersionis Amycazoli 2% – 100,0
Летучие и гигроскопичные порошки отпускаются в упаковке из бумаги вощёной (Charta cerata) и парафинированной (Charta paraffinata), что указывается в рецептах: Например – Da tales doses numero… in charta cerata (in charta paraffinata).
Гранулы – Granula
Обратите внимание на то, что слово “granulum” – среднего рода.
В рецептах после Recipe употребляется форма родительного падежа множественного числа – Granulorum.
Пример: Recipe: Granulorum Natrii aminosalicylatis… .
4.6 Прочие лекарственные формы
Капсулы – Capsulae
При выписывании капсул обычно используется развернутая форма прописи. При этом в рецепте указывается ”Da tales doses numero … in capsulis”.
Иногда словосочетание “in capsulis ” может входить в название лекарственного препарата: Recipe: Solutionis Nitroglycerini oleosae 0,0005 in capsulis numero 20.
Различают капсулы желатиновые и крахмальные. Соответственно, при прописывании капсул необходимо указать “in capsulis gelatinosis” (в капсулах желатиновых), “in capsulis amylaceis” (в капсулах крахмальных).
4.8 Вопросы для самоконтроля
1. Какие лекарственные формы выписываются в винительном падеже единственного числа?
2. Какие лекарственные формы выписываются в винительном падеже множественного числа?
