Наследие | страница 5



«Это нам тоже понадобится».

* * *

Они вошли в пустой вестибюль гостиницы. Самуэль держался за Грэйди одной рукой, а другой опирался на свою двустволку, которую использовал в качестве костыля. Они остановились в середине вестибюля и огляделись.

Справа от них была ныне пустующая стойка. Там находилось нечто похожее на конторку, покрытое толстым слоем пыли; под ней угадывалась надпись «Свободных номеров нет».

Слева от них находился камин с двумя стульями и маленьким столиком. Над камином висел портрет мужчины с пышными усами. По-видимому, он и являлся владельцем этой гостиницы в то время, когда она была ещё открыта.

Грэйди и Самуэль постучали дверной ручкой, что находилась по их правую сторону. Они оглянулись и увидели смеющегося Эдисона. Дважды он ударил по маленькому серебряному колокольчику, располагавшемуся за стойкой.

«Я думаю, они закрыты», — произнёс Эдисон с усмешкой.

Самуэль затряс головой.

«Если бы я не был настолько заёбанным, я б, наверное, блять, просто свихнулся», — высказался он.

Эдисон посмотрел на тряпку, намотанную на ногу Самуэля. Он приподнял край своей шляпы и кивнул на него.

«Да-а-а-а, а теперь давайте-ка позаботимся об этом».

С лица Самуэля сошла вся краска.

«Я собираюсь подняться наверх и посмотреть, что там происходит», — произнёс Эдисон.

И он пошёл по направлению к лестнице в конце вестибюля. Первые восемь ступеней поднимались наверх, а затем они разделялись на два отдельных пролёта, уходящих в разные стороны. Над вестибюлем находился круговой балкон. Эдисон пошёл налево и начал проверять комнаты.

Самуэль глянул на Грэйди.

«Он собирается вытащить эту хреновину из меня, не так ли?»

Грэйди снял шляпу, положил её на главную стойку и кивнул.

Самуэль уставился в пол, он чуть ли не плакал.

«Ой, да не будь ты таким ссыкуном! Мы все рано или поздно получаем эту чертову пулю».

Эдисон вышел из одной из комнат. Он свесился с перил балкона.

«Я думаю, мы можем поднять его сюда».

* * *

Грэйди встал у изголовья кровати, на которой лежал Самуэль. На столе возле него находился фонарь, освещающий всю комнату, и две бутылки виски, найденные в магазине. Он открыл одну из них и протянул Самуэлю.

«Возможно, ты захочешь начать надираться сейчас», — произнёс он.

Самуэль был весь в поту. Он откинулся и схватил бутылку, виски жёг ему горло, и это жжение спускалось всё ниже.

Рядом с кроватью стоял Эдисон, он осмотрел пулевое ранение, затем взглянул на Грэйди.

«Ты взял все чистые тряпки, что смог найти?»