— Это не динозавр, а собака, — сказал Сокольничий.
Ка'ли в мыслях приказала своей собаке успокоиться, и та её послушалась, после чего вся команда вновь двинулась дальше, Ка'ли похвалила Сокольничего за помощь, тот ответил, что рад служить будущему послу, хотя Ка'ли просила её пока так не называть, и что она чувствует себя странно, когда её так называют.
— Храбрую времени от времени тоже это смущало, но она не давала об этом знать, — сказал Следопыт.
Группа вновь забрела в глубь джунглей, после чего всей команде удалось наловить добычи достаточно много, и после этого начали возвращаться домой.
— Я ещё мало чего понимаю об этом мире, — сказала Ка'ли Сокольничему.
— Вы сами оторвали этот мир от себя, даже мне «молодой крови», больно об этом вспоминать, — сказал Сокольничий сжав кулак.
Ка'ли понимала о чём тот говорит, то предательство стоило планете Земля места во вселенной, а многим науду потерей своих близких. Ка'ли осторожно дотронулась до Сокольничего, пытаясь его успокоить. Молодой охотник почувствовал свою привязанность к Ка'ли, но он прекрасно понимал, что у него с ней ничего не выйдет и это не из-за разнице в расе, а из-за того, что девушке предстоит стать важной персоной. Ка'ли наоборот привязалась к молодому охотнику ещё с первой охоты, далее начала его расспрашивать почему он не носит оружие.
— Ещё не заслужил, но с собой у меня есть ятаган, — сказал Сокольничий.
По пути домой группа решила передохнуть, излишки добычи охотники использовали как перекус для себя и для собак. От всей этой ментальной возни у Ка'ли немного разболелась голова и она решила снять переводчик мысли, и на время расслабить свою голову.
После этого перед Ка'ли предстал совершенно другой мир, она пыталась понять о чём между собой говорят охотники, их голос был поразителен для Ка'ли, эти могучие создания, которые являлись стражами вселенной, общались между собой используя разные звуки, и даже урчание.
— Неужели человек на этой планете может быть только послом? — Задумалась Ка'ли, хотя она прекрасно понимала, что после случившегося вряд ли люди могут оправдаться перед науду, это не та раса которая прощает ошибки, в этом они строги и беспощадны.
Ка'ли стала наблюдать за Сокольничим, он снял с плеча механическую птицу и пересадил её себе на руку, что бы считать с неё всю информацию об охоте, птица была выполнена с ювелирной точностью, и даже её когти не уступали когтям настоящего сокола.
— Вы используете механических птиц? — Спросила Ка'ли у Сокольничего.
