Когда после выхода книги «За бортом по своей воле» слава Бомбара достигла своего апогея, Линдеман решает повторить свое плавание через Атлантику. Он писал: «Подводя итоги первого путешествия, я остался неудовлетворенным. Мне не удалось решить проблему, связанную с моральным состоянием потерпевшего кораблекрушение. Во время плавания я неоднократно оказывался на грани отчаяния…»
Второе свое трансатлантическое плавание Линдеман повторил на небольшой складной лодке «Либерия-3». Длина этой лодки около пяти метров, т.е. примерно как и «Еретика» Бомбара.
Местом отплытия Ханнес Линдеман избрал Лас-Пальмас на Канарских островах. Одним словом, он бросил перчатку соперничества Алену Бомбару. Добавим, что отплыл Линдеман из Лас-Пальмаса примерно по маршруту Бомбара 20 октября 1956 года, т.е. через четыре года после своего именитого предшественника.
…Неприятности у Ханнеса начались еще при выходе из Лас-Пальмаса. Еще виднелся главный остров Канарского архипелага, как на «Либерию-3» обрушился жестокий шторм. Свистел ветер, а волны то и дело перекатывались через низкие борта. Линдеману приходилось лихорадочно откачивать воду. Соленая вода безжалостно разъедала кожу, воспаляла глаза. Океан, покрытый белой пеной, превратился в сущий ад. Несколько суток не утихала стихия.
Особенно жестокий шторм испытал на себе мореплаватель на тридцатый день рейса в самом центре Атлантики… Кромешная тьма прорезалась вспышками молнии. Ливень накрыл сплошной пеленой «Либерию», а снизу – кипящие многометровые волны. Защитный полог дрожал: вот-вот сорвется. Линдеман откачивает и откачивает воду. Наконец погода улучшается и обессиленный мореплаватель впадает в глубокий сон. В это время лодка разворачивается, а волны, казалось бы, утихомирившиеся, раскачивают «Либерию». Наконец мощный удар водяной стены, раздается треск. Сорван и искорежен руль. Сна как и не бывало! Что может быть страшнее для морехода, чем лишиться руля! Лодку бросает, словно щепку. Линдеман решается спуститься в морскую пучину. Зажав баллер нового руля между ногами и придерживая перо правой рукой, Линдеман пытается установить его на место. Вдруг неожиданная волна накрывает его, и рулевое устройство вырывается из рук. Не растерявшись, Линдеман ныряет в воду, и, к счастью, удачно. Вынырнув с драгоценным рулем, он взобрался на лодку: его била нервная дрожь, и полчаса он приходил в себя. После чего руль был надежно закреплен…
На тридцать шестой день плавания мореплаватель неожиданно заметил пересекающее его курс судно. Когда судно приблизилось, Линдеман смог рассмотреть название на его борту: «Роттердам».
