С тобой все ясно. Но неужели ты всерьез веришь, что через недельку твои ответы будут звучать иначе?
Я давно решил слушаться только своего сердца, еще когда понял, что оно никогда не примет ложное решение.
Что тебе не надо будет рано вставать и делать что-то такое, что тебя жутко нервирует? Поверь мне, все это отговорки, лишь бы ничего не менять, и они у тебя никогда не иссякнут. Неважно, какие бы решения мы ни принимали в жизни, мы сами постоянно ведем борьбу с нами. Каждый день заново. На левом плече у нас сидит наша душа — наше сердце в виде маленького милого ангелочка — и хочет каждый день рассекать с нами вместе мировые просторы. Его могучий противник — наш рассудок: он словно черт сидит на правом плече и своим гигантским трезубцем нагоняет на ангелочка страх перед любыми переменами. Рассудок и душа постоянно борются за нашу благосклонность, и как ты наверняка можешь подтвердить из своего опыта, почти всегда побеждает рассудок.
Я давно решил слушаться только своего сердца, еще когда понял, что оно никогда не примет ложного решения. Пожалуй, оно не всегда вело меня к цели прямыми путями. Зато оно каждый день заставляло подниматься с дивана и гнало в открытый мир.
OCEAN'S ELEVEN IN ATLANTA —
ОДИННАДЦАТЬ ДРУЗЕЙ ОУШЕНА В АТЛАНТЕ
В 1979 году мы гастролировали по США с нашим альбомом «Lovedrive». В Атланте мы жили в суперстильном отеле «Пичстрит-Плаза» — круглом, как башня, с фасадом из стекла. Из моего номера открывался потрясающий вид на силуэт города и на огромное небо — потрясающе! Я сидел в номере и играл на гитаре — сочинял; рядом беззвучно работал телевизор, включенный на новостной канал. Я прикидывал, как будет звучать начало для «The Zoo», песни из будущего альбома «Animal Magnetism», и рассеянно поглядывал на экран, на транслировавшийся там прямой репортаж из вертолета. Потом я сосредоточился на композиции и отключился от всего.
Внезапно звуки моей гитары заглушил страшный шум. Я подошел к окну и увидел, что вертолет завис прямо у меня перед носом. «Хм-м-м, где-то я уже его видел», — подумал я и бросил взгляд на экран, потом на окно, на экран, на окно — в самом деле, тот же самый вертак. Я включил звук и узнал, что с вертолета показывают банк рядом с нашим отелем, где в это время орудовали гангстеры. С ума сойти! Помнишь сцену из фильма «Одиннадцать друзей Оушена», когда Башер Тарр сидит в своем номере в отеле Лас-Вегаса и взволнованно смотрит по телевизору, как готовится взрыв отеля, хотя действие разворачивается прямо рядом с ним, достаточно было бы выглянуть в окно? Вот то же самое почувствовал и я. Голливуд, да и только!
