Марк нахмурился:
– Ваша честь, дело в том, что я потерял свой бумажник. С кредитными карточками и всем прочим.
– Ну что ж, права вам все равно не понадобятся. Я полагаю, что вы не признаете себя виновным?
– Совершенно верно, ваша честь, – поспешно вклинился Клайн.
Судья записал что-то в одной бумаге, в другой и сообщил:
– Хорошо, разбирательство вашего дела назначается на четырнадцатое февраля. Надеюсь, оно не испортит вам День святого Валентина, – и он улыбнулся, будто сказал нечто смешное.
Клайн забрал у клерка какие-то бумаги и поклонился Канту.
– Благодарю, судья. До встречи.
Они попятились от судейской скамьи, а когда все втроем выходили из зала, Марк шепотом спросил у адвоката:
– Ничего, если мы немного тут поболтаемся и посмотрим?
– Если вам настолько нечего делать, пожалуйста, – ответил тот.
Как только Клайн исчез, Марк и Тодд уселись в заднем ряду и Тодд прошептал:
– Значит, вот как разруливаются дела о пьяном вождении. Ничего сложного.
По мере того как количество ответчиков увеличивалось, прибывали и новые адвокаты. Спустя минут десять снова появился Клайн, с новым клиентом, наверняка подцепленным только что в коридоре.
Еще приблизительно с час они наблюдали за представлением, потом ушли. Согласно визитке Клайна, его офис находился на И-стрит, неподалеку от Окружного суда. Пройдя три квартала, они нашли нужный адрес. Это было четырехэтажное здание, набитое адвокатами. В указателе на двери парадного входа были перечислены названия дюжины мелких фирм и нескольких индивидуально практикующих юристов. Очевидно, Клайн был как раз индивидуалом. Марк остался ждать снаружи, а Тодд вошел в тесную приемную, где захудалого вида дама работала за большим столом. Она с улыбкой приветствовала его:
– Могу я вам чем-нибудь помочь?
– Э-э, да. Я ищу адвоката Престона Клайна, – ответил Тодд, озираясь по сторонам. На краю стола стоял ящик с ячейками, на каждой из которых было обозначено имя юриста. В каждой ячейке лежали аккуратно сложенные стопки писем и сообщений.
– Вы клиент? – спросила секретарша.
– Может быть. Мне рекомендовали его как хорошего адвоката по уголовным делам.
– Он сейчас в суде. Я могу записать ваше имя и номер телефона, он вам перезвонит.
– А его офис находится здесь?
– Да, на втором этаже. А что?
– А могу я повидаться с его партнером или помощником? Мне нужно с кем-нибудь переговорить.
– Он работает один. Я его секретарь.
Тодд поколебался, огляделся вокруг и сказал:
– Ладно, у меня есть его номер, я сам ему позвоню.
