— И какими теперь будут твои гребаные оправдания, Портер? Твоя жена снова рожает?
— П-п-пожалуйста, — его зубы стучат, когда я надавливаю ему на шею, — не д-д-делай этого.
— Не делать что? Решать проблемы, которые по твоей, блядь, вине появились, потому что ты не выполнил свою работу, за которую тебе заплатили?! — Я держу пистолет под его подбородком, направляя прямо в голову. — Ты организовал моему боссу серьезные неприятности.
— Простите! Я все покрою, ч-ч-что бы это ни было.
— Триста тысяч долларов, тупой ублюдок! — убираю пушку и бью ему в челюсть. Он падает на землю, и я могу видеть, как его тело перестает сопротивляться.
Хренов слабак.
— Вставай.
Он не может.
— Вставай! — пинаю его. Сильно.
Он поднимается и, шатаясь, опирается о стену, чтобы удержаться на ногах. Он едва не падает, но умудряется сохранить равновесие.
Моя рука обхватывает его за шею, когда прижимаю его к стене, ухмылка расползается на моем лице.
— Позволь мне кое-что тебе сказать, Портер... — тихо произношу я. — Ты счастливчик, твою жену не тронут.
Он пытается ударить меня, но я сильнее давлю на шею и подношу пистолет к его лицу.
— Теперь будь хорошим мальчиком и открой рот.
Он не делает этого.
Приставляю пушку к его виску и наклоняюсь ближе.
— Знаешь, что я сказал твоей жене?
Он ухмыляется, обнажая отсутствующий передний зуб. Моя заслуга, я усмехаюсь.
— Ей не угрожает опасность. Сегодня, — смех становится жестче.
Он пытается двигаться.
Я нажимаю на курок.
Эхо выстрела разносится по переулку. Я отпускаю его и отступаю, когда тело падает на землю.
Бесполезное. Никчемное. Безжизненное.
***
Я бесцельно переключал каналы кабельного телевидения в отеле. Если бы там было что-то интересное для меня, то так бы не делал. Смотрел в экран, но голова, должно быть, была в другом чертовом измерении.
Телефон лежал на кровати рядом как безмолвное орудие пыток. Я пытался дозвониться до Энцио с тех пор, как покинул дом Адрианы прошлой ночью, но он не ответил ни на один вызов. В конце концов, я связался с Исайей, консильери, и он сообщил, что Энцио мне перезвонит.
Дьявол, я все еще ждал, хотя прошло уже шесть часов.
Откинулся на спинку кровати и закрыл глаза. Вчерашний поцелуй с Адрианой прокручивался в голове снова и снова. Картинка того, как она ахнула, когда я прижал ее к стене, повторялась словно чертова заезженная пластинка, а тихий стон, который издала, покусывая мои губы, заставлял твердеть плоть от одного только воспоминания.
