Он начал размышлять о Куэйле, о том, чем тот занят в настоящий момент, о чем думает.
«Куэйл, — думал он, — мог предполагать, что О'Мара так поступит».
Черт возьми, и он сделал это!..
В четверть шестого, когда утренний туман начал рассеиваться, О'Мара» проковылял по вымощенной плитами дорожке, которая вела от задней калитки виллы Коте д'Ажур.
От тяжело опустился на порог, поискал кнопку звонка и позвонил. Через некоторое время дверь открылась. Сквозь густой туман, застилавший его усталые глаза, О'Мара смог различить на пороге фигуру Танги. Она пошла ему навстречу. Он видел, что губы у нее движутся, но ничего не слышал.
Огромным усилием он поднялся со ступеней и пошел, спотыкаясь, к дверям. Шатаясь, прошел мимо нее и упал в коридоре, с трудом перевернувшись на спину.
Она осторожно закрыла дверь, быстро прошла к лестнице на второй этаж и позвала Иветту. Потом вернулась к О'Маре и стояла, глядя на него. Одна сторона его лица представляла из себя один огромный синяк. Губы его были разбиты и кровоточили. Подметка ботинка отсутствовала, и была видна грязная, кровоточащая нога. Повязка на обожженной руке также отсутствовала, и пальцы, покрытые коркой застывшего моторного масла, представляли собой ужасное зрелище.
Она встала перед ним на колени и мягко сказала:
— Мой дорогой пьянчужка, ты просто великолепен. Потерпи немного.
Появилась служанка. Она остановилась на середине лестницы и с интересом наблюдала за этой сценой.
— Мой Бог! — воскликнула она.
— Иветта… — велела Танга. — Сначала бренди, затем аптечку. Быстрее.
Иветта исчезла.
О'Мара открыл один глаз, затем второй. Посмотрел на Тангу. Затем осторожно, с большим напряжением, подмигнул ей.
Глаза его закрылись.
Она наклонилась над ним, закатала грязный рукав и манжет рубашки. Ее длинные белые пальцы казались неуместными на его грязном запястье, когда она считала пульс. Через боковую дверь в зал вошла Иветта.
— Иветта… Дай мне шприц и морфий, — попросила Танга.
О'Мара открыл глаза и посмотрел на нее.
— Я думаю, тебе нужно немного поспать. Сейчас тебе это просто необходимо.
Она вытащила ножницы из аптечки, разрезала рукава рубашки и пиджака, протерла руку над локтевым сгибом спиртом и ввела морфий.
Затем встала и отдала шприц служанке.
Зазвонил звонок. Звук его показался очень громким.
Танга запахнула шелковый халатик, подошла к двери и открыла ее.
Эрнест Гелвада с летней сумкой в руках стоял на пороге.
Он улыбнулся ей. Взгляд его перешел на Иветту, затем на О'Мару, которого в данный момент уже ничего не интересовало.
