Он допил свою рюмку и, поднявшись, снова прошел к стойке, заказал барменше двойное бренди. При этом он так очаровательно улыбнулся, что почти против воли она заулыбалась ему в ответ.
— Здравствуй, милая! — сказал Гелвада. — Давно я тебя не видел. Как идут дела?
— В порядке, — ответила она.
Она не могла вспомнить, видела ли его раньше, но он был так в себе уверен, что она решила, что должна была его видеть. Возможно, он давний клиент, который последнее время редко сюда заходит.
— Здесь до черта новых лиц. А что, миссис Мэллори бывает здесь, как раньше?
— Довольно часто, — сказала она.
И такова была сила внушения Гелвады, что она «вспомнила», что она видела его с миссис Мэллори в баре.
— Если позвонят и спросят мистера Гелваду, позови меня, ладно, детка? Я жду звонка своего товарища.
Он взял стакан и вернулся за свой столик. Он терпеливо сидел там, покуривая.
Минут через десять тощий человек с нездоровым румянцем на скулах отодвинул в сторону светомаскировочный занавес на дверях зала, пропуская свою спутницу. Он сказал негромко, но отчетливо:
— Как здорово, что мы сегодня встретились, миссис Мэллори! Такой чудесный сюрприз.
Гелвада вскинул голову. Итак, это контакт. Он оглядел молодого человека и изумился. Какого дьявола Фэнтон выбрал именно этого тощего юношу? Впрочем, кто знает, некоторые из них оказываются опытны. Он окинул взглядом миссис Мэллори и нашел, что она выглядит хорошо. Ей лет тридцать шесть или около того, подумал Гелвада. У нее красивые глаза, которыми она могла сразить наповал, она была в обтягивающем платье, в черных чулках-паутинке и туфлях на очень высоких каблуках. Очевидно, она широко смотрит на вещи. Любит спиртные напитки, чувствует себя свободной и привлекательно-непринужденной, подумал Эрни. Это хорошо. Он подождал, пока миссис Мэллори со своим спутником сядут за столик в другом конце зала, затем взял свой стакан, встал, направился к стойке, заказал еще порцию бренди. Постоял минуту, словно о чем-то раздумывал, потом повернул и пошел через зал. Перед столиком миссис Мэллори он неожиданно остановился, и неподдельная радость вдруг изобразилась на его лице.
— Господи, вот чудеса! Неужели… миссис Мэллори! Какая встреча!
Она подняла на него глаза.
— Простите меня, возможно, это невежливо, но… — она замялась. — Должна сказать, что я вас не припоминаю.
Лицо Гелвады выразило разочарование, он сказал:
— И все-таки вы должны.
Чахлый молодой человек вмешался в разговор:
