Мерседес: Итак, ни в одной из ситуаций, которые мы Вам предложили, Вы не продемонстрировали ни малейшей эмпатии.
Фернандо: Эмпа… чего?
Мерседес: Могло бы показаться, что на Вас не влияют причины личного характера, но… Было видно, как Вы распушили хвост, так что в некоторых ситуациях нам было очень сложно удержаться от смеха. Что за привычка разговаривать… Нам жаль.
Фернандо: Как Вы узнали всё это?
Мерседес: Но если мы Вас не возьмем, так не из-за этого. Вы знаете, что такое эффект бумеранга?
Фернандо: Эффект… Ну… Нет.
Мерседес: Агрессивность иногда может обернуться против нас самих. Прежде всего, в Вашем случае. Знаете почему? Потому что это была придуманная агрессивность, а не реальная. Это было внешнее отношение. Притворство. Что может произойти с таким человеком как вы во время конфликта на работе?
Энрике: Он может спровоцировать еще больший конфликт.
Мерседес: Всё имеет свое объяснение. А теперь идемте. Перед тем, как дети не залезли ко мне в кровать, я не хочу терять время, разговаривая с этим лицемером.
Фернандо: Послушайте…
Мерседес: Да?
Фернандо: Нет, ничего…
Мерседес: Вы думали, что обманете нас? Ваша жизнь — это сущий кошмар, и с личной, и с профессиональной точки зрения, и позвольте мне сказать Вам, что у Вас всё так и продолжится.
Фернандо смотрит на них в тишине.
Мы не ищем хорошего человека, который бы казался сукиным сыном. Мы ищем сукиного сына, который бы казался порядочным человеком.
Энрике: Вы ошиблись в очередной раз, и таких ошибок много, не правда ли?..
Мерседес: Можете сказать спасибо, что это не выйдет за эти стены, потому что Вас очень жаль. (Смотрит на часы). Ой, уже поздно. Мы уже закончили. Всем большое спасибо.
Три психолога собирают свои бумаги. Фернандо продолжает неподвижно сидеть.
Мерседес: Во сколько придет завтрашний кандидат?
Энрике: Днем, в пять часов. Мне надо будет играть роль неполноценного ребенка?
Мерседес: Нет, с завтрашним эпилептический припадок, а тебе — игровую зависимость.
Энрике: А, да. Да, точно. Он же… Ладно.
Мерседес поворачивается к Фернандо.
Мерседес: Мы уже закончили. Или, может быть, Вы хотите нам что-то сказать?
Фернандо смотрит на них несколько секунд и отрицательно мотает головой.
Мерседес(смотря на Энрике): Что?
Энрике: Согласен. Ты была права.
Мерседес: И что еще?
Энрике: Как всегда.
Мерседес: Это было ясно, но так мы все теперь спокойны. Давайте, по домам.
Карлос направляется к Фернандо.
Карлос: До свидания!
Пожимают руки.
У Энрике в руке коробочка с леденцами, он тоже идет к Фернандо…
