Мерседес: Ты женат?
Фернандо: Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Мерседес: Чтобы знать это.
Фернандо: Нет, я не женат.
Мерседес: А почему?
Фернандо: Призвание такое. А ты замужем?
Мерседес: Нет, тоже нет. Но мы жили вместе.
Фернандо: А, очень хорошо. Рад за тебя.
Мерседес: Дети?
Фернандо: Нет, насколько я знаю.
Мерседес: Что значит «насколько я знаю»?
Фернандо: Ты права. Это идиотский ответ. Как будто бы мы, мужики, не знаем, есть у нас дети или нет. Я всегда соблюдал все меры предосторожности, но если бы я однажды кого-нибудь обрюхатил, она бы смолчала? Сейчас! Она бы мне позвонила, когда тест на беременность был еще тепленьким. Нет, у меня нет детей.
Мерседес: Ты любишь музыку?
Фернандо: Нет, не люблю. Как видишь, я даю тебе доминировать в разговоре, потому что мне так хочется. Не думай, что ты что-то контролируешь.
Мерседес: Так что тебе вообще нравится?
Фернандо: Моя работа.
Мерседес: У тебя есть друзья?
Фернандо: Конечно, у меня есть друзья.
Мерседес: Откуда они?
Фернандо: Ну… Откуда бывают все друзья. Отсюда и оттуда.
Мерседес: Но это настоящие друзья?
Фернандо: Нет, это надувные куклы.
Мерседес закуривает.
Мерседес: Ты куришь?
Фернандо: Нет.
Мерседес: Хочешь, я тебе скажу, что я обо всем этом думаю? Я не считаю, что нас возьмут. Ни тебя, ни меня.
Фернандо: Почему?
Мерседес: Интуиция.
Фернандо: И кого ты хочешь, чтобы взяли? Твою подругу из Высшей школы менеджмента?
Мерседес: У меня такое чувство, что они играют с нами.
Фернандо: Слушай, это уже давно понятно. Но эти психологи всегда такие. Меня удивляет, что нас не заставили играть в стулья под музыку или имитировать звуки животных.
Мерседес: У меня это как шестое чувство. Оно у меня всегда было. Когда меня хотят обмануть, я испытываю тревогу, и здесь я это чувствую уже какое-то время. Это не подбор персонала. Это что-то другое.
Фернандо: Ты сейчас подходишь к сути дела? Что ты хочешь, чтобы я поверил, что всё это обман? Это то, чего ты должна добиться? Нет, если бы это было то, ты бы не пошла напрямую. Ты меня испытываешь… Я тебе уже об этом говорил. У меня уж задница полысела от того, сколько народу я обманул. Я знаю все приемы и трюки.
Мерседес: Думай, что хочешь. Я думаю, нам не дадут никакой работы, но есть и другая вещь, которая заставляет меня остаться. Любопытство, я так думаю.
Фернандо: Тогда это должно быть то еще любопытство. У тебя умерла мать, а ты сидишь здесь и болтаешь. Ты из тех, кто страдает от того, что в мире есть голод, и тех, кто дает деньги Врачам без границ, но когда у тебя умирает мать, ты испытаешь столько же жалости, будто у тебя испортился рис.
