Калле: А как я жене так вот прямо и заявлю: снимай сережки, они для производства нужны?
Начальник: Обе сережки просить не надо, достаточно одной, ты же сам сказал: потребуется малюсенький кусочек.
Калле: Да, одного кусочка достаточно. Понимаю… Я поговорю с женой.
Лето. Заводская комната отдыха, на столе кофейные чашки, кто-то курит.
Начальник: Во второй раз весь наш заводской коллектив уходит в отпуск в течение двух летних месяцев. Среди нас много любителей путешествий, наш заводской автобус почти все время в пути. Самые длительные поездки — в Москву и Киев, В августе заводчан ждет Крым. Весной мы совершили экскурсию в Ленинград, осенью полный до отказа автобус вновь повезет наших работников в Ленинград. В Паяка, где расположена наша заводская дача, сейчас отдыхают в палаточном лагере 50 детей наших сотрудников. Наши же работницы в этом лагере работают воспитательницами и поварихами. Никого мы не заставляем. Наши люди сами могут позаботиться о себе. Я тоже в отпуск поеду в Паяка и прошу всех добровольцев, желающих быть воспитателями, еще на этой неделе записаться у меня.
Все слушают эту речь и кивают. Когда он умолкает, часть рабочих поднимается, чтобы вернуться в цех. Двое молодых людей остаются докурить сигареты.
Молодой человек 1: Так куда же собирается ваша семья?
Молодой человек 2: В Польшу, в Варшаву.
Молодой человек 1: Да ты что? С ума сойти!
Молодой человек 2: Как только я получу положенные мне как председателю профкома две недели летнего отпуска, мы с женой сядем в автомашину тестя и махнем в Варшаву, а оттуда во Вроцлав. Во Вроцлаве собираются радикалы со всего нашего полушария.
Молодой человек 1: За такие речи ты можешь нажить крупные неприятности.
Молодой человек 2: Да? Вот уж дерьмовая ситуация! Подумай сам, что же мне будет за дела, если одни только слова могут принести мне неприятности?
Молодой человек 1: Мы во всяком случае поедем в Паяка. Речка, солнце, дети.
Молодой человек 2: Да ты, блин, знаешь, что сейчас творится?
Молодой человек 1: В Паяка?
Молодой человек 2: В Польше, бля! Знаешь ли ты как все изменилось после Праги? Как десятки тысяч панков каждое лето собираются в Польше и как рабочие борются против системы? Хватит бессильно сидеть сложа руки! Ты никогда не слышал группу Brygada Kryzys?
Молодой человек 1: С ума сойти! Эти протесты приведут к новой Праге или Будапешту.
Молодой человек 2: Нет, бля! Страны-то разные! Где-то должно сработать! Так пусть начнется с Польши. Народ там гордый. Такой народ, что не станет, как мы, мириться с тем, что весь потолок прокопчен сажей.
