— Вы не обращайте внимания на моих соклановцев. У нашего народа трудные времена. — довольно вовремя прошептала мне лучница, — я попытаюсь их уговорить сотрудничать с Вами или хотя бы не прогонять.
После этой фразы началась перепалка на довольно красивом, незнакомом мне языке. Красоту картине добавляли подчеркнутые одеяниями прекрасные формы девушек. За несколько минут я изучил их язык до двух пунктов и теперь изредка слышал знакомые слова в их речи.
— Сестра хочет знать зачем ты пришел на нашу землю, — спросила переводчица, а затем, как бы для галочки добавила, — чужак.
— В одной из шестнадцати лесопилок заключена в рабстве моя сестра. Я не остановлюсь не перед чем, чтобы спасти ее.
— Ew dibêje: Di yek sedsala min de ji xwişka min di zîndanê de girtî ye. Ez qet tiştek bisekinim ku wê xilas bikim. - перевела дроу.
После этого вновь началась перепалка. Иногда эльфы переходили на громкие крики, и, если я правильно понял, даже на личности; но в итоге все разрешилось.
— Тебе пустят к нам. У нас тоже есть некие претензии к лесопилке. Лишняя сила нам не помешает. — улыбнулась девушка.
— Как тебя зовут красавица? И почему ты так кичишься помогать мне?
— Я Лионесса из рода темной Луны. Мое имя с нашего языка переводится как львица. А помогаю, потому что наш клан очень сильно ослабел за последнее время и кто как не праведник может ему помочь?
«Понятно, бонус от достижения начинает работать.»
— Угу, — угрюмо кивнул я, но не стал разубеждать прелестных дам, что у меня другие планы.
Меня повели куда-то вглубь леса.
— На самом деле меня в клане сильно не любят, — решила начать диалог Львица, — многие считают меня чокнутой.
— Эмм… — это прозвучало довольно неожиданно, так что я не сразу нашел, что ответить на это заявление, — Почему? — задал я наконец вполне логичный вопрос.
— Они считают недостойным изучение чужого языка…. Идиоты… — последнее было произнесено на выдохе.
— А что ж ты им помогаешь тогда? Ушла бы, — сказал я весьма дружелюбно. Вообще, это довольно странно, но мы невероятно быстро нашли общий язык. То ли это магия или умение какое-нибудь, то ли характерами сошлись. Надеюсь на последнее.
— Ильгора попросила, наша богиня. — добавила Лионесса, — Клан нуждается в моей помощи, они и сами это понимают. Только вот не считают нужным благодарить за нее. Но мне достаточно благодарности богини. — поддержала дружелюбную атмосферу девушка, загадочно улыбнувшись.
А вот соклановцы эльфийки смотрели на нас скорее злобно. Частенько бросая негодующие взгляды
