Подойдя к озеру, отец и сын вошли на мост из дикого камня, где среди каменной породы можно было видеть нефритовые прожилки. На минуту они остановились в павильоне «Тающего снега», чтобы полюбоваться на диких гусей и золотых рыбок, которые собирались в стаю около моста в ожидании лакомств, как только там кто-то останавливался. Ши достал рисовую лепешку, разломал ее и стал бросать кусочки в воду. Гуси имели преимущество и выхватывали кусочки друг у друга, пока те не успевали еще упасть в воду. Однако некоторые рыбки выпрыгивали из воды и, к неописуемому восторгу Иньюаня, выхватывали кусочки лепешки из-под носа у гусей. Но лепешка скоро закончилась, и отец с сыном продолжили свой путь на остров.
Весна, словно искусный живописец, создавала свои картины. Зеленая яркая трава больше напоминала ковер, который расстилают для того, чтобы любоваться цветущими лилиями, орхидеями, камелиями и нежными цветками, упавшими с цветущих деревьев лил авади, неуловимый запах
которых напоминал о тонкости и хрупкости всего прекрасного в этом мире. Священная гора Гушань с ажурными беседками и пагодами едва проступала в утреннем тумане. На северном склоне ее росли лиственные деревья, шириной в три обхвата и высотой как две вековые сосны. В густом девственном лесу были искусно проложены извилистые горные тропинки, позволяющие любоваться открывающимися пейзажами так, словно вы ходите по живой картинной галерее.
У подножия горы на берегу озера раскинулся сливовый сад. Когда на деревьях сливы мэйхуа[16] появляются, словно густая пена, нежные бело-розовые цветы, то весь остров становится «благоуханным снежным морем». Было время, когда здесь жил в уединении известный поэт Линь Хэцзин[17], который и посадил этот сад, собирая со всех стран, где он путешествовал, саженцы диких слив. А еще он верил, что аисты - это волшебные птицы, которые приносят счастье, поэтому он разводил аистов, несмотря на их нежность и пугливость. Когда аисты подрастали, он выходил на берег озера и выпускал их, чтобы поделиться со всеми счастьем. Беседка Фонхэтин[18], которая была построена в память о нем, обращена фасадом к озеру. Аисты до сих пор любят гнездиться на склонах этой живописной
горы. Их грациозные фигуры украшают величественный пейзаж этого магического места.
Чисты и прозрачны воды озера, словно живым ожерельем окруженные плакучими ивами, нежным бамбуком, цветущими персиковыми и сливовыми деревьями. Кое-где видны обвитые плющом маленькие уютные павильоны и уединенные беседки, из которых можно любоваться на пышные цветущие лотосы и тихие рукотворные заводи. Над водой возвышаются каменные башенки, так полюбившиеся живописцам из-за того, что в лунные ночи их длинные тени, струящиеся по водной глади, словно тайные дорожки в бесконечность бытия.
