Беглец | страница 50
Коннор скованно кивнул. Амир сидел на скрипящем старом стуле, он тоже был потрясен. Он сжимал голову руками, темные глаза блестели от слез.
— И ты, Амир! — рявкнул полковник.
Амир моргнул, выпрямился и посмотрел на него.
— Да, сэр.
Полковник Блэк похлопал по флешке в кармане.
— Содержимое флешки может раскрыть и разбить «Равновесие». Но, учитывая их влияние, я могу доверить это лишь одному человеку в мире — Стелле Синклер, директору MI6. Нам нужно доставить флешку в ее руки.
— Почему не написать ей? — спросил Амир.
— Файлы не пройдут Большой Межсетевой экран Китая, — сказал Багси. — Сила в два миллиона офицеров круглосуточно у экранов. С невидимой хваткой «Равновесия» на правительстве, сеть подавят, как только файлы будут загружены, и их уничтожат. Мы останемся с пустой флешкой.
— А если через зашифрованный VPN? — спросил Амир.
Багси покачал головой.
— Даже этим управляет государство, а через них — «Равновесие». Нам можно лишь физически вывезти флешку из страны.
— А как же Британское посольство? Использовать мешок дипломата? — сказал Коннор.
Полковник Блэк мрачно улыбнулся.
— «Равновесие» пробралось даже туда. С агентами в шанхайском отделении нет гарантии, что флешка доберется от мисс Синклер. Нужно передать ее лично ей в руки. Все аэропорты под наблюдением, так что нужно поездом поехать из Шанхая в Гонконг, доплыть на корабле в Сингапур и полететь в Англию.
— А остальная команда? — спросил Коннор.
Полковник Блэк помрачнел.
— Флешка важнее всего.
Амир был в ужасе.
— Но они в беде! Нам нужно спасти их… хоть что-то сделать!
— Да. Мы отдадим это, — он вытащил флешку, — в MI6.
Коннор смотрел на полковника.
— Но мистер Грей угрожал убить их, если я не найду вас для него.
— И ты нашел.
— Но он ждет звонка. Что он сделает, обнаружив, что мы покинули страну?
Взгляд полковника стал каменным.
— Мне не нравится это, но придется жертвовать.
Коннор опешил от жестокости полковника.
— Мы не можем бросить их этому безумцу. Подумайте о Джоди, Ганнере, Линг, Джейсоне, Марке, Ричи…
— Мы имеем дело с жестокой организацией, — сказал полковник Блэк. — Против них у нас только эта флешка. И это лучший шанс их выживания. Пока она в стране, все в опасности.
— И помни, Коннор, они — телохранители, — сказал Багси. — Как вы с Амиром, они проходили обучение заложников. Они справятся. Они будут искать шанс сбежать. И если они вместе, они будут сильнее. Наша работа — сделать так, чтобы их усилия не прошли впустую, и быть там, когда они выберутся.