Авторский язык строг, поэтичен и красочен.
Умные, душевные, остропублицистичные, искренние книги С. Жураховича нужны людям. Почти все созданное художником переведено на русский язык, издано на языках народов нашей страны, в странах народной демократии.
В нашей книге писатель представлен в многообразии жанров. Здесь роман «Киевские ночи», повести «Нам было тогда по двадцать» и «Петрик и его мама», рассказы, различные по теме и стилистике.
Роман — о сражающемся Киеве первых месяцев оккупации, славном своим боевым, мужественным подпольем. Организация подполья в большом городе — задача крайне сложная. Автор ничего не приукрашивает, он правдиво и умно рисует сложные характеры и судьбы людей, ставит проблему формирования личности в столь трудных и необычных условиях. Как неожиданно подчас раскрывается человеческая сущность! Среди его интересных, живых персонажей особенно привлекателен Ярош — душевной чистотой, убежденностью, силой характера и добротой.
Книга потрясает трагедией Бабьего Яра и радует поэтичными строчками о родном, до щемящей боли милом городе. Она создана патриотом-коммунистом, написана острым пером страстного публициста, согрета добрым сердцем лирика. Она волнует правдой.
Роман был опубликован в 1964 году, через год вышел на русском языке. В 1967 году выходит из печати повесть «Нам было тогда по двадцать», в значительной степени автобиографическая.
Это серьезный разговор о «железном тридцатом годе»: началась индустриализация, началась коллективизация.
События того времени даны через мысли и поступки героев — молодых сотрудников окружной газеты. Первых советских интеллигентов того поколения, на чьи плечи время возложило нелегкий груз. У них пылкие сердца, но не у всех справедливые головы. Они очень разные, эти молодые журналисты. И важно, какими станут людьми, как сложатся их судьбы, — ведь у них «все, все впереди…». В повести остро поставлены политические и нравственные проблемы. Заключает повествование, пожалуй, многоточие: на многие вопросы ответ даст будущее…
Вторая повесть — о славных, благородных людях и чудесном маленьком Петрике. Она нежная и добрая, такая теплая…
«Вечер над Орилькой» — один из лучших и один из самых характерных для автора рассказов, лирическая миниатюра о зарождении любви юных, о бескорыстии истинной дружбы.
Собранные в книге произведения представляют всесоюзному читателю одаренного украинского прозаика Семена Жураховича, певца нашего современника — советского трудового человека.
