Перелом в судьбе | страница 25



Она боялась увидеть Джордана снова распростертым на полу. Но нет - он сидел на диване, положив больную ногу на валик. По его лицу было видно, что он чем-то недоволен.

Наверняка он тоже видел эту газету и теперь хочет узнать, что она ему на это скажет. Ну что ж, и она умеет разыгрывать комедии! Она даже не упомянет об этой треклятой статейке...

- Доброе утро, мистер Трент, - вежливо, но холодно сказала она. Надеюсь, вы хорошо спали?

- Замечательно. Сэди...

- Мистер Трент, я передумала... зовите меня лучше мисс Миллиган.

Извините, мне еще нужно распаковать продукты.

Сэди развернулась и ушла на кухню, закрыв за собой дверь. Она ожидала, что он что-нибудь крикнет ей вслед, но он не проронил ни звука, и Сэди в полной тишине разложила по полкам в шкафу и холодильнике покупки.

Он, наверное, сейчас занят изобретением новой лжи, чтобы прикрыть старую, мрачно подумала она. Чтобы выкрутиться, ему придется очень хорошо подумать.

Желая как можно дольше не возвращаться в гостиную, она раскладывала покупки очень медленно. Наконец, взяв себя в руки, Сэди распахнула дверь и приготовилась к битве.

Она с трудом преодолела искушение поинтересоваться, завтракал ли он. На кухне не было заметно никаких следов трапезы. Скорее всего, ожидал, что она придет и все приготовит! Нет уж, пусть на собственной шкуре почувствует, что такое голод. Может быть, тогда он хорошенько подумает, прежде чем изображать бедняка.

- Я займусь отчетами, которые не закончила вчера, - сказала она, старательно роясь в кейсе и избегая смотреть на Джордана.

- Значит, вы видели статью в газете, - тихо произнес Джордан.

Бумаги в ее руке задрожали, но она заставила себя спокойно ответить:

- Да.

- Мне очень жаль, Сэди. Я хотел бы объяснить...

- Что тут объяснять? По-моему, нечего! - Она выложила на стол перед собой пачку документов. - Вы придумали эту небольшую шутку и, думаю, нашли ее весьма забавной.

Джордан сокрушенно вздохнул. Сэди приказала своему сердцу ожесточиться, напомнив себе, как умело он смог вызвать в ней сочувствие.

- Я совсем не хотел вас обидеть, - сказал он после минуты напряженного молчания. - Вы решили, что я - бедный служащий, живущий в этом корыте, а я счел, что лучше вас не разубеждать.

- Вы мне лгали, - хрипло сказала Сэди.

- Хорошо, я лгал. И теперь прошу прощения - я очень виноват перед вами.

Просто дело в том, что я устал оттого, что со мной обращаются как с царственной особой, и мне захотелось хоть раз почувствовать себя простым смертным.