2. Дата рождения: 20 июля 1946 года.
3. Место рождения: Сан-Франциско, Калифорния.
4. Место ареста: Сан-Франциско, Калифорния.
5. Дата ареста: 2 июня 1985 года.
6. Обвинения при аресте: Незаконное владение оружием, бегство при освобождении под залог.
7. Обвинения при вынесении приговора: Отсутствуют.
8. Приговор: Отсутствует.
9. Статус в настоящее время: Покончил с собой, находясь под стражей, в отделении полиции Сан-Франциско.
Сержант Рональд Макфолл, детектив полиции Сан-Франциско, просматривает видеокассету, помеченную «М. леди Кейти, Бренда», – она была обнаружена полицейскими и офицерами департамента шерифа округа Калеварес в заброшенной хижине на Блу-Маунтин-роуд в Уисливилле, лесистой сельской местности на севере Калифорнии. На пленке возникает комната в горной хижине, а в ней – молодая белая женщина, сидящая на стуле, с руками, заключенными в наручники за спиной. Голос за кадром говорит: «Майк нам должен, но, к сожалению, он не может расплатиться. Пожалуй, это последний шанс, который мы тебе даем, Кейти. Ты поедешь с нами. Ты будешь сговорчивой, и так продлится дней тридцать, если тебе нужна точная дата, занеси ее в свой календарь. Допустим, это будет пятнадцатое мая. Мы накачаем тебя наркотиками или завяжем глаза, словом, сделаем так, чтобы ты не знала, где находишься и куда едешь, а потом отвезем тебя в город и отпустим. Что ты потом станешь говорить, мне все равно. Имя мое тебе неизвестно. “Его зовут Чарли” – ну и наплевать. К тому времени, будем надеяться, Майк исчезнет. Если ты заартачишься, мы прострелим тебе голову, вывезем отсюда и где-нибудь закопаем, свидетелей нет. А ты нам все расскажешь о Майке.
И пока ты здесь, будешь стирать, убирать и трахаться с нами. Вот такой у тебя выбор. Если ты, конечно, не собираешься умирать. Может, через несколько недель ты сообразишь, что бывают вещи и похуже смерти».
В кадре появляется лысеющий чернобородый мужчина крепкого телосложения. Это Леонард Лейк. Он надевает на ноги женщины железные колготки и снимает с нее наручники. Потом заставляет ее раздеться. Ей очень не хочется снимать трусы. В кадр входит мужчина азиатского типа.
Азиат говорит. «Она на столе».
«Не перегружай ее, Чарли», – отвечает бородатый.
Женщина по имени Кейти раздевается и идет в душ с азиатом. Теперь в объективе спальня, где черноволосый мужчина лежит на постели, а женщина сидит на нем верхом. Сцена обрывается, теперь в спальню входит чернобородый мужчина. Оказывается, прошло четыре дня. Чернобородый выговаривает Кейти за то, что она погнула засов в своей камере. Жертва привязана к кровати, он угрожает ей и фотографирует нагое тело. Потом говорит, что они убили и похоронили Майка. Скоро настанет ее черед.
